МЕЛЬБУРН. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.	MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.
Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя Тоё Компьютер на уровень международного бизнеса.	Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world wide.
Правильно, что их убирают из продажи.	It s only correct they are banned from sale.
IBM, как ясно из названия, начала с производства и продажи различного оборудования для бизнеса от сырных ножей и мясорезок до кассовых аппаратов.	IBM, as its name suggests, started by producing and selling various business machines from meat and cheese cutters to cash registers.
Джефф Смит Уроки бизнеса... из тюрьмы	Jeff Smith Lessons in business from prison
Продажи упали.	Sales are down.
Он происходит из среднего класса.	He comes from the middle class.
Том происходит из обеспеченной семьи.	Tom comes from a well to do family.
Португальский язык происходит из латыни.	Portuguese descends from Latin.
Том происходит из богатой семьи.	Tom comes from a wealthy family.
Супермаркеты в окрестных городах вытеснили из бизнеса небольшие магазины.	Supermarkets in the surrounding towns have driven the smaller shops out of business.
Каждый из видов бизнеса сейчас зависит от цифровой экономики.	Every type of business now depends on the digital economy.
Все товары, о которых идет речь, были изъяты из продажи.	All the product in question has been removed from sale.
Это слово происходит из латинского языка.	The word is derived from Latin.
Это слово происходит из греческого языка.	This word comes from Greek.
Продажи утроились. Почему?	Sales tripled. Why?
Продажи сейчас упали.	Sales are down now.
Наши продажи падают.	Our sales are decreasing.
Их продажи растут.	Their sales are growing.
Продажи пива выросли.	Beer sales are up.
Продажи шли отлично.	Sales were going great.
Продажи продолжат расти.	Sales will continue to grow.
Одно из этих условий касается продажи остающихся в госсобственности Греции активов.	One of those terms concerned the disposition of Greece s remaining public assets.
И много из того, что происходит внутри	And a lot of what goes on inside ...
Это редкий вид, который происходит из Персии.	This species is rare and originates from Persia.
Том выглянул из окна посмотреть, что происходит.	Tom looked out the window to see what was happening.
В некоторых Латино американских странах, деловые сообщества привлекают своих членов из малого бизнеса, из компаний вовлеченных в международную торговлю или из лидеров бизнеса, которые вкладывают деньги в новые технологии.	In some Latin American countries, business organizations draw their members from the small business community, companies engaged in international trade, or business leaders who invest in new technologies.
Политика перемещения бизнеса	The Politics of Business Outsourcing
Продажи повышаются на 37 .	You're 37 percent better at sales.
Онлайновая точка продажи Lemon	Lemon Point of sale
Где окно продажи билетов?	Where is the ticket selling window?
Эти не для продажи.	These aren't for sale.
Она происходит от фамилии одной из подружек Шумана.	That comes from the last name of one of Schumann's female friends.
Эта проблема происходит из наших цехов и гостиных.	This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Из Катара распространились новости о том, что продукты из свинины теперь доступны для продажи на территории страны.	News has been spreading in Qatar that pork products are now available for purchase in the country, albeit only from the single Qatar Distribution Company store, and only to those with alcohol permits.
Эти товары не для продажи.	These articles are not for sale.
Продажи упали в этом месяце.	Sales are down this month.
Корабль не подходит для продажи.	The ship is unsellable.
Продажи выросли на тридцать процентов.	Sales have increased 30 percent.
Но продажи презервативов продолжали расти.	After the war, condom sales continued to grow.
Продажи начались в 2005 году.	The vehicles went on sale in 2008 10 07.
Продажи начались в 2013 году.	The vehicles went on sale in 2011 10 19.
Затем быстрый обзор бизнеса.	And then you want to give me a quick business overview.
Это хорошо для бизнеса.	It's good for business.
Это плохо для бизнеса.	This is bad for business.

Показать эту страницу на русском языке