Translation of "прокрутки меню" to English language:

Dictionary Russian-English

меню - перевод :

прокрутки меню - перевод :

Keywords : Menu Menus Restaurant Lunch Order

Examples (External sources, not reviewed)

Были стрелка, прокрутки и всплывающие меню	It had a pointer scroll bars and pop up menus
Базовые элементы, из которых состоит графический пользовательский интерфейс кнопки, полосы прокрутки, меню, вкладки и т. д.	Basic elements that build up a graphical user interface buttons, scrollbars, menus, tabs, etc
Полоса прокрутки	Scroll Bar
Полосы прокрутки	The Scroll bars
Скорость прокрутки	Sliding speed
Скорость прокрутки	The sliding speed
Изменить направление прокрутки	Reverse scroll direction
Скрыть полосу прокрутки	Hide the scrollbar
Показать полосу прокрутки	Show scrollbar
Скрыть полосу прокрутки	Hide the scroll bar
Ширина полос прокрутки	Scrollbars
Показать линейки прокрутки	Show Sliders
Показывать полосы прокрутки	Show scrollbars
Синхронизировать полосы прокрутки	Synchronize scroll bars
Показать полосу прокрутки	View formatting break
Что если бы они запатентовали всплывающие меню, прокрутки, иконки для рабочего стола, которые выглядят как папки и листы бумаги?	What if they had patented pop up menus, scrollbars, the desktop with icons that look like folders and sheets of paper?
Показывать вертикальную полосу прокрутки	Show vertical scrollbar
Показывать горизонтальную полосу прокрутки	Show horizontal scrollbar
Отметки на полосе прокрутки	Show Scrollbar Marks
Показывать горизонтальную полосу прокрутки	Horizontal Scrollbar
Показывать горизонтальную полосу прокрутки	Show the horizontal scrollbar
Показывать вертикальную полосу прокрутки	Vertical Scrollbar
Показывать вертикальную полосу прокрутки	Show the vertical scrollbar
Меню, меню, меню!	Menu, menu, menu!
Прокрутки следует, по возможности, избегать.	Scrolling should be avoided as much as possible.
Показывать закладки на полосе прокрутки	Show scrollbar marks
Выделение ползунка на полосе прокрутки	Highlight scroll bar handles
Показывать отметки на полосе прокрутки	Show scrollbar marks
Термин Графический элемент обычно используется по отношению к элементам пользовательского интерфейса меню, кнопки и полосы прокрутки. Их можно считать основными частями вашего приложения.	A Widget is a commonly used programmer's term for referring to User Interface elements such as buttons, menus, and scroll bars. You can think of them as the fundamental pieces that are assembled to make your application.
Запустить konsole со скрытой полосой прокрутки.	noframe
Вид Показывать закладки на полосе прокрутки	View Dynamic Word Wrap Indicators
Вид Показывать закладки на полосе прокрутки	View Show Scrollbar Marks
Можно также использовать колесо прокрутки мыши.	Use the scroll wheel on your mouse
Вид Показать отметки на полосе прокрутки	View Show Scrollbar Marks
Полосы прокрутки меняют цвет при наведении	Colorful hovered scrollbars
Показывать ли полосы прокрутки в виде документа.	Whether to show scrollbars for the document view.
Включает полосы прокрутки в ячейках месячного представления.	Enable scrollbars in month view cells
Показывать полосу прокрутки слева от окна сеанса	Show the scroll bar on the left side of the terminal window
Показывать полосу прокрутки справа от окна сеанса	Show the scroll bar on the right side of the terminal window
Показать полосы прокрутки в ячейках просмотра месяца	Enable scrollbars in month view cells
Название меню пункт меню	Menu Name Menu Item
Как использовать в KDE колесо прокрутки на мыши?	Mouse wheel support comes with Qt 2.0 and above, so KDE based on that will automatically support the use of the mouse scroll wheel.
Видеоконтроллер TMS9918 не имеет возможности аппаратной прокрутки экрана.	The TMS9918 does not have any scroll registers.
Это обусловило необходимость прокрутки, что ухудшало обзорность раздела.	This made scrolling necessary, resulting a bad overview of the section.
Как использовать в kde колесо прокрутки на мыши?	How do I use the mouse scroll wheel in kde ?

Показать эту страницу на русском языке