Translation of "промышленность строительство" to English language:


  Dictionary Russian-English

промышленность - перевод : промышленность - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В 2004 году промышленность дала 45,5 регионального ВВП, сельское хозяйство 19 и строительство 13 .
Industry makes up about half of the regional GDP, while agriculture contributes 19 and construction 13 .
Сфера услуг составляет 51,1 экономики Хошимина, промышленность и строительство 47,7 , сельское хозяйство, рыболовство и лесоводство 1,2 .
Concerning its economic structure, the service sector accounts for 51.1 , industry and construction account for 47.7 and forestry, agriculture and others make up just 1.2 .
Текстильная промышленность.
Textiles.
Химическая промышленность.
Chemical industry.
Промышленность быстро развивалась.
Industry was growing quickly.
Угольная промышленность умирает.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Как идёт строительство?
How is the construction going?
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Instead, the industry must re invent itself.
Значительное развитие получила лесная промышленность.
A significant development has been the forestry industry.
Промышленность сосредоточена только в городах.
Industry is concentrated in the cities.
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Deripaska has acquired a monopoly of Russia's aluminum and bus production. Now he wants the car industry.
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Now he wants the car industry.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
Фармацевтическая промышленность некоторое время изучала эту тенденцию.
The pharmaceutical industry has been eyeing this trend for a while.
Промышленность хочет устанавливать стандарты для самой себя.
The industry wants to self police themselves.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Автомобильная промышленность одна из основных в Японии.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
И проблема в том, что промышленность обеспечивает это.
And the problem is the industry is supplying it.
В пределах протектората вся невоенная промышленность была запрещена.
Within the protectorate, all non war related industry was prohibited.
Западная Австралия имеет значительную рыболовную и рыбоперерабатывающую промышленность.
Western Australia has a significant fishing industry.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Dam construction is a leading historical example.
Строительство АЭС заняло бы 10 лет.
The building of the site would take about 10 years.
Это повод начать строительство лучшего общества.
It is a step towards creating a better society.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.

 

Похожие Запросы : горнодобывающая промышленность и строительство - промышленность - промышленность - строительство - строительство - строительство - строительство под строительство - лакокрасочная промышленность