Translation of "промышленный консорциум" to English language:
Dictionary Russian-English
консорциум - перевод : промышленный консорциум - перевод : промышленный консорциум - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Промышленный пошив одежды | Industrial sewing |
| iv) Промышленный сектор | (iv) Industrial sector |
| Коммерческий (промышленный торговый) | business (industrial commercial) |
| ЖФ Промышленный дизайнер. | Industrial Designer ... |
| Компании участники образовали консорциум Tanker Transport Services Consortium (Консорциум транспортных самолётов заправщиков, TTSC). | The companies formed the Tanker Transport Services Consortium (TTSC). |
| Консорциум возглавляемый Банк Академией (Германия) | Consortium headed by Bank Akademie (Germany) |
| Я не промышленный магнат. | I'm no industrial tycoon. |
| Государственный военно промышленный комитет | State Military and Industrial Committee |
| Наблюдения Оборонно промышленный комплекс. | A surveillance industrial military complex. |
| Такой консорциум образуется по следующей схеме | A consortium should be made up of the following institutions |
| Помимо этого, консорциум может также включать | Optionally, a consortium may also include |
| Консорциум ENCODE Консорциум ENCODE в основном состоит из ученых, которые спонсируются Национальным институтом исследований генома человека США. | The ENCODE Consortium The ENCODE Consortium is composed primarily of scientists who were funded by US National Human Genome Research Institute (NHGRI). |
| Uniprot консорциум В UniProt консорциум входят Европейский Институт Биоинформатики (EBI),Швейцарский Институт Биоинформатики (SIB)и Белковый Информационный Ресурс (PIR). | The UniProt consortium The UniProt consortium comprises the European Bioinformatics Institute (EBI), the Swiss Institute of Bioinformatics (SIB), and the Protein Information Resource (PIR). |
| Консорциум группа партнеров, участвующих в проекте Tempus | Consortium the group of partners involved in a Tempus project. |
| Первый промышленный переворот произошёл в Англии. | The Industrial Revolution took place first in England. |
| Промышленный маркетинг и маркетинг потребительских товаров | Industrial marketing versus consumer goods marketing |
| Этот консорциум имел официальных статус Delivery Partner, ODA. | This consortium is officially titled Delivery Partner, ODA. |
| Консорциум для выполнения проекта должен включать, как минимум | A project consortium must include at least |
| Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста | Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos |
| Промышленный город раскинулся в долине реки Анж. | The city is on the river Ange. |
| С 2001 года входит в французский консорциум Groupe SEB. | Krups is a German kitchen appliance manufacturer part of the Groupe SEB. |
| Консорциум продвигает телемедицину в районы с экстремальными климатическими условиями. | The Consortium had introduced telemedicine into extreme environments. |
| Промышленный регион Кэсо н () специальный административный регион в КНДР. | The Kaesong Industrial Region (KIR) is a special administrative industrial region of North Korea (DPRK). |
| Вставка 3 Промышленный комплекс нефтепереработки и отчетные единицы | Box 3 Industrial refining site and reporting units |
| Common Desktop Environment, промышленный стандарт рабочей среды UNIXName | The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment |
| Промышленный рост будет ключевым компонентом прогресса в Африке. | Industrial growth will be a key component of progress in Africa. |
| Известный промышленный дизайнер Карим Рашид как то сказал | Famous product designer Karim Rashid says |
| При отсутствии такой оговорки консорциум не заинтересован в обеспечении экономии. | In the absence of such a clause, the consortium has no incentive to ensure economies. |
| Открытый, промышленный лофт в DTLA получает уютный новый облик | An open, industrial loft in DTLA gets a cozy makeover |
| Познань сегодня крупный торговый, промышленный и образовательный центр Польши. | Nowadays Poznań is one of the major trade centers in Poland. |
| За этот же период промышленный рост составил 10,2 процента. | Industrial growth during the same period had increased at a rate of 10.2 per cent. |
| ЧП, ЭЭ, СЭМ, FIN, ТЧП, ТСЭМ, ОВОС промышленный аудит | Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE |
| Для разработки и продвижения данной шины был образован консорциум HyperTransport Technology . | The HyperTransport Consortium is in charge of promoting and developing HyperTransport technology. |
| Нойс в 1987 году покинул Intel, чтобы возглавить некоммерческий консорциум Sematech. | Noyce left Intel in 1987 to lead the non profit consortium Sematech. |
| Частный консорциум Baden Airpark GmbH был основан в ноябре 1994 года. | The newly founded Baden Airpark GmbH took over the former military to develop it into a regional airport. |
| Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен. | Such rapid industrial rises are rare, but not unprecedented. |
| За 1941 1945 годы промышленный потенциал города увеличился в разы. | During the years 1941 1945 the industrial potential of the city increased significantly. |
| Семья, которая поможет вам получить промышленный участок, который вы ищете. | A family that can help you acquire the industrial acreage you're looking for. |
| Консорциум был объявлен 30 мая 2002 года, распался 22 января 2004 года. | The end of the project was announced on January 22, 2004. |
| В консорциум TTSC также вошли компании Marshall Aerospace, Serco, Spectrum и Capital. | Marshall Aerospace, Serco, Spectrum, and Capital were also part of TTSC. |
| Еще одной ситуацией, в которой осуществляет свою деятельность Консорциум, являются гражданские беспорядки. | Civil disruption was yet another situation in which the Consortium operated. |
| 26 октября промышленный индекс Доу Джонса опустился до отметки 156,83 пункта. | October 26 The Dow Jones Industrial Average goes down 156.83 points. |
| Впервые индекс был опубликован 26 мая 1896 года уже как промышленный . | The industrial average was first calculated on May 26, 1896. |
| Инвестиции затронули все секторы, но в основном промышленный и банковский секторы. | There are investments in all sectors, but mainly in the industrial and banking sectors. |
| Регион формирует культурный, коммерческий, финансовый, промышленный и жилой центр Южной Кореи. | It forms the cultural, commercial, financial, industrial, and residential center of South Korea. |
Похожие Запросы : исследовательский консорциум - бизнес-консорциум - контракт консорциум - торгов консорциум - внутренний консорциум - розничный консорциум - консорциум ставка - консорциум инвесторов - консорциум здание - консорциум кредиторов - покупательная консорциум - безопасный консорциум
