Translation of "просто и весело" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы просто расслаблялись и весело проводили время. | We just relaxed and had fun. |
| Он просто хочет весело провести время. | He just wants to have fun. |
| но это не просто весело, а ещё и важно. | But it's more profound than fun. |
| Как... хотела она начать говорить просто и весело, но не могла и опять отвернулась. | How do you...' She tried to speak simply and cheerfully, but could not, and turned away again. |
| Это быстро и весело. | It's fast and fun. |
| И это ей показалось весело. | And this too struck her as amusing. |
| Весело было? | Did you enjoy yourself? |
| Как весело! | What fun! |
| Путешествовать весело. | It's fun to travel. |
| Мне весело. | I'm having fun. |
| Детям весело. | The kids are having fun. |
| Им весело. | They're enjoying themselves. |
| Весело было? | Did you have fun? |
| Тебе весело? | Are you enjoying yourself? |
| Было весело. | It was fun. |
| Было весело. | It's been fun. |
| Это весело. | That's fun. |
| Им весело. | They're having fun. |
| Тебе весело? | Are you having fun? |
| Вам весело? | Are you having fun? |
| Танцевать весело. | Dancing is fun. |
| Весело было? | Was it fun? |
| Предполагалось, что это будет просто футбольный матч между священниками и имамами мы играли в футбол и это было весело. | It was supposed to be priests and imams playing some soccer with each other and that was what we did and it was fun. |
| Видите ли, на одну и ту же вещь можно смотреть трагически и сделать из нее мученье, и смотреть просто и даже весело. | You see a thing may be looked at tragically and turned to a torment, or looked at quite simply, and even gaily. |
| Посмотрите, как весело! | You'll see how jolly it will be!' |
| Бартнянский весело расхохотался. | Bartnyansky burst into merry laughter. |
| Смотреть телевизор весело. | It's fun to watch TV. |
| С ней весело. | She is amusing to be with. |
| Это весело путешествовать. | It's fun to travel. |
| Сегодня было весело. | Today was fun. |
| Было очень весело. | It was a lot of fun. |
| Кажется, Тому весело. | Tom seems to be having fun. |
| Это было весело. | It was hilarious! |
| Это будет весело. | That will be funny. |
| Должно быть весело. | It should be fun. |
| Было очень весело. | It was very fun. |
| Это будет весело. | This is going to be fun. |
| Это будет весело. | This will be fun. |
| Тебе было весело? | Did you have fun? |
| Рыбалка это весело. | Fishing is fun. |
| Было бы весело. | It would be fun. |
| Было довольно весело. | It was quite funny. |
| Всем ли весело? | Is everybody having a good time? |
| С Джейн весело. | Jane is fun to be with. |
| Нам было весело. | We had fun. |
Похожие Запросы : просто весело - просто весело - и просто - и просто - весело и смех - весело и радость - безопасно и весело - весело и полезно - весело и действия - весело и конкурентоспособной - весело и резвиться - весело и живой - интересные и весело - весело и интерактивные
