Translation of "профессиональная практика" to English language:


  Dictionary Russian-English

практика - перевод : практика - перевод : профессиональная практика - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Профессиональная подготовка
Training
Научно профессиональная деятельность
Academic and professional activities
Профессиональная CAD система
A professional CAD System
Это большая профессиональная ошибка.
This is a major professional mistake.
Это профессиональная стезя образования,
It's a vocational training path.
Рекомендуемая практика
Recommended practice
Языковая практика
Practice Languages
Такова практика!
That's the praxis!
Пример 6 2. Профессиональная вставка
Advanced escaping
Это обычная практика.
This is a normal workflow.
Это обычная практика?
Is this a common practice?
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
Professional, diplomatic and governmental activities
Я не знал, что ты профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.
Я не знал, что Вы профессиональная певица.
I didn't know you sang professionally.
Практика подрыва свободной конкуренции.
anti competitive practices.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
Практика Тома быстро выросла.
Tom's practice has grown rapidly.
Тебе просто нужна практика.
You just need practice.
Диктор Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности.
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Эта практика также и недальновидна.
This practice is also unwise.
Но эта практика стала коррумпированной.
But this practice got corrupted.
Судебная практика не особенно результативна.
Litigation has yielded little result.
В науке практика важнее теории.
When it comes to science, practice is more important than theory.
Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна.
Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.
Профессиональная деятельность секретарь окружного суда, Мора (1952 1954 годы).
Professional activities Clerkship at the Morat District Court (1952 1954).
В отличие от DarkBASIC, профессиональная версия генерирует машинный код.
Unlike DarkBASIC, the DarkBASIC Professional compiler outputs machine code.
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
The practice persists, despite legal bans.
55 232. Практика предоставления внешних подрядов
55 232. Outsourcing practices
58 276. Практика предоставления внешних подрядов
58 276. Outsourcing practices
В России эта практика не распространена.
In Russia, this practice is not widespread.
Это что, обычная практика в Китае?
Is this is a customary practice in China?
Его профессиональная карьера началась в клубе Монако в 1991 году.
Monaco Thuram started his professional career with AS Monaco in 1991.
Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции
Preventive anti corruption policies and practices
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
Практика это единственный способ освоить иностранные языки.
Practice is the only way to master foreign languages.
Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский.
Practice is the best way to improve your English.
Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
It is woven to make mats that are used for meditation.
Она профессиональная велосипедистка, с 2009 года участвующая в соревнованиях Восточного Тимора.
She is a professional woman cyclist who has competed in several circuits in East Timor since 2009.
Только практика может показать, насколько осуществим подобный курс.
We cannot know whether this course of action is realistic unless we try it.
Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом.
In Europe, anti competitive practices are rampant.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
After all, practice makes perfect.
Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги
Paperless Medical Record and Practice Management
Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика.
Being denied exit visa is also a common practice.
Это совершенно новая практика для меня как журналиста.
It brings a whole new dimension to my practice of journalism.

 

Похожие Запросы : хорошая профессиональная практика - практика - практика - практика - практика - практика - практика - практика - профессиональная работа - профессиональная область