Translation of "прохладнее" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Становится прохладнее. | The weather is becoming cooler. |
| Здесь прохладнее. | It's cooler here. |
| Сегодня вечером прохладнее. | It's cooler tonight. |
| Сегодня утром было намного прохладнее, чем вчера. | This morning it was much cooler than yesterday morning. |
| Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее. | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. |
| Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее. | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. |
| В Лондоне воздух около Темзы прохладнее, чем в застроенных кварталах неподалеку. | In London, the air around the River Thames is cooler than it is a few blocks away in built up areas. |
| Однако из за большой высоты над уровнем моря летом прохладнее, чем в других районах Болгарии. | In summer, the city generally remains slightly cooler than other parts of Bulgaria, due to its higher altitude. |
| Подобным образом, в жаркий день воздух в лесу прохладнее, чем над смежной голой землей благодаря испарению на деревьях. | Similarly, on a hot day, the air in a forest is cooler than over adjacent bare lands, thanks to evaporation and transpiration in the trees. |
| То, что вы здесь видите синие и красные области, так вот, синие области прохладнее чем красные на тысячную долю градуса. | What you see here, the blue areas are about a thousandth of a degree cooler than the red areas. |
| Большая часть воды в этих водоносных горизонтах скопилась там несколько тысяч лет назад, во время ледниковых периодов эпохи плейстоцена, когда климат был мягче и прохладнее. | Much of the water in this aquifer has been there for many thousands of years, since the Pleistocene ice ages, when the climate was cooler and wetter. |
| Следовательно, чем больше на земле дерева в виде живых деревьев и древесных строительных материалов в зданиях, тем меньше CO2 в атмосфере и тем прохладнее будет Земля. | The larger the stocks of wood on earth, in the form of living trees or wooden construction material in buildings, the less CO2 there is in the atmosphere and the cooler the earth remains. |
| Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу. Следовательно, чем больше на земле дерева в виде живых деревьев и древесных строительных материалов в зданиях, тем меньше CO2 в атмосфере и тем прохладнее будет Земля. | Wood stores carbon, owing to photosynthesis. |
