Translation of "процедура изъятия" to English language:
Dictionary Russian-English
процедура - перевод : процедура - перевод : процедура - перевод : процедура изъятия - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Процедура, касающаяся изъятия химических веществ из приложения III | Procedure concerning removal of chemicals from Annex III |
| Изъятия | Exceptions |
| 2.2.62.1.5 Изъятия . | 2.2.62.1.5 Exemptions . |
| процедура | formal requirements |
| Процедура | Direct programme assistance expenditure |
| ПРОЦЕДУРА | Direct calibration method |
| Наконец, надлежащая процедура это всего лишь процедура. | Finally, due process is just that a process. |
| (в соответствующих случаях) прежний случай (случаи) изъятия разрешения с указанием дат, продолжительности и характера изъятия разрешения. | Contact point (natural person authorized to provide information on the TIR operation to Customs authorities and associations) with complete telephone, fax and e mail numbers). |
| обязательной конфискации растений и изъятия веществ | Obligatory confiscation of plants and substances seized |
| ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ | Test procedure |
| ПРОЦЕДУРА РАССМОТРЕНИЯ | (c) The applicability of the Vienna Convention on the Law of Treaties. |
| Процедура испытания | Body and leg elements |
| Процедура испытаний | horizontal |
| Калибровочная процедура | Calibration procedure |
| Процедура завершения | Annex 7 |
| 41.3.4 Процедура | 41.3.4 Procedure |
| 4. Процедура. | 4. Procedure. |
| Упрощенная процедура | Simplified procedure |
| B. Процедура | B. Procedural . 3 8 10 |
| В. Процедура | B. Procedural |
| Временная процедура | Interim solution |
| 13) незаконного изъятия вещей раненых или убитых | (13) Illicit taking away of belongings of the wounded and killed |
| Согласительная процедура прекращается | The conciliation proceedings are terminated |
| Это рутинная процедура. | It's routine procedure. |
| Это стандартная процедура. | It's standard procedure. |
| Это обычная процедура. | This is the regular procedure. |
| Это стандартная процедура. | This is standard procedure. |
| Процедура та же. | The procedure is the same. |
| ПРОЦЕДУРА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ДОПУЩЕНИЯ | The owner, the operator or the representative of either shall apply to the competent authority for individual approval. |
| 3.0.17 Процедура допущения | 3.0.17 Approval procedure |
| 2) Процедура рассмотрения | Procedure for review of applications |
| В. Общая процедура | General procedure |
| Процедура межгосударственных сообщений | Procedure for communication between States |
| 7.2 Процедура испытания | Test procedure |
| 1.1.1 Процедура испытания | Test procedure |
| надлежащая правовая процедура | award setting aside |
| процедура (порядок) назначения | due process |
| Процедура внесения изменений | amendment pursuant to Article 9 of the Convention and |
| 3. Процедура голосования | 3. Voting procedure |
| b) Процедура расчета | (b) Calculation procedure |
| v) процедура обжалования | (v) Complaints procedure |
| Это наша процедура. | That's our procedure. |
| Вот такая процедура. | So that's the procedure. |
| Вполне обыденная процедура. | No, because it's natural. |
| Это надлежащая процедура. | This is the proper procedure. |
Похожие Запросы : изъятия из - риск изъятия - Комплекс частичного изъятия - изъятия и исключения - Процедура, - процедура отключения - процедура назначения - процедура закупки - официальная процедура - процедура бронирования - процедура банкротства
