Translation of "путешествия и тур" to English language:
Dictionary Russian-English
тур - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Приятного путешествия! | Have a nice trip! |
| Приятного путешествия. | Have a pleasant journey. |
| Тур по Ubuntu | Ubuntu Tour |
| Путешествия расширяют кругозор. | Travel broadens one's horizons. |
| Вы любите путешествия? | Do you like trips? |
| Ты любишь путешествия? | Do you like trips? |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| В чем достоинства и недостатки путешествия автостопом? | What are the pros and cons of hitchhiking? |
| Что ж, еще тур? | 'Shall we have another turn? |
| Тур по главному экрану | A tour of the main screen |
| Во сколько обойдётся тур? | How much is the tour? |
| Космические путешествия считались невозможными. | Space travel was thought to be impossible. |
| Желаю вам приятного путешествия. | I wish you a good journey. |
| Нет ничего приятней путешествия. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Желаем вам приятного путешествия. | We wish you a pleasant journey. |
| Путешествия воспитывают молодых людей. | Traveling educates young people. |
| Я жду этого путешествия. | I'm waiting for this trip. |
| Тур проходил в странах Америки, Европы и Азии. | The tour reached North America, Europe and Asia. |
| Карта путешествия, предпринятого Нанг Ний и её друзьями | Map of the Trip Made by Nang Nyi and her Friends |
| Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома. | Travel and public speaking are integral parts of Tom's job. |
| Global Voices (GV) После вашего кругосветного путешествия вы начали тур по Франции с целью поделиться своими знаниями как вас с вашим проектом приняли во Франции? | Global Voices (GV) After your journey around the world, you have now begun a tour of France to share your experiences. |
| Сейчас начинается второй тур кампании. | Now a second campaign begins. |
| Muse вскорости возобновили свой тур. | Muse then continued their tour. |
| Контрабандист представил нам план путешествия. | The smuggler gave us a plan for the journey. |
| Он заболел во время путешествия. | He got sick during the trip. |
| Я пожелал ему приятного путешествия. | I wished him a good journey. |
| Отправьтесь в дневной тур в Дельфы | Take a day trip to Delphi |
| Дружественный тур по школам Шри Ланки. | On the 'School Relationship Tour' across Sri Lanka. |
| На этот тур уже очередь ожидающих. | That tour already has a waiting list. |
| АТР тур стартовал в 1990 году. | He described it as . |
| В поддержку проекта состоялся концертный тур. | Their first concert was at the festival Maxidrom. |
| Тур продолжился до марта 2012 года. | The tour continued until March 2012. |
| Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, | This started an incredible journey. |
| Я вкратце показываю путешествия моей жизни. | I am displaying a short view about the tour of my life. |
| Путешествия в одиночку имеют свои преимущества. | Traveling alone has its advantages. |
| Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем. | Gulliver's Travels was written by a famous English writer. |
| Вы читали когда нибудь Путешествия Гулливера ? | Have you ever read Gulliver's Travels? |
| Мои родители отговорили меня от путешествия. | My parents discouraged me from traveling. |
| Он вёл дневник во время путешествия. | He kept a diary during the trip. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends a lot of money travelling. |
| У него недостаточно денег для путешествия. | He doesn't have enough money to travel. |
| Все путешествия начинаются с первого шага. | All journeys begin with a first step. |
| У него недостаточно денег для путешествия. | He doesn't have enough money to go travelling. |
| Мы приближаемся к концу нашего путешествия. | We're approaching the end of our journey. |
| Он тратит кучу денег на путешествия. | He spends pots of money for travelling. |
Похожие Запросы : тур - тур - путешествия и питание - путешествия и отдых - туризм и путешествия - путешествия и жизнь - путешествия и расходы - путешествия и туризм - путешествия и развлечения - путешествия и гостеприимство - путешествия и отдых - путешествия и транспорт - путешествия и жилье
