Translation of "пьяны" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы пьяны! | You are drunk! |
| Вы пьяны. | You're drunk. |
| Они пьяны. | They're drunk. |
| Вы пьяны! | You're drunk! |
| Мы были пьяны. | We were drunk. |
| Они, вероятно, пьяны. | They're probably drunk. |
| Они слишком пьяны. | They are too drunk. |
| Мы слишком пьяны. | We are too drunk. |
| Вы оба пьяны? | Are you both drunk? |
| Они были пьяны. | They were drunk. |
| Все были пьяны. | Everyone was drunk. |
| Мы слишком пьяны. | We're too drunk. |
| Они оба были пьяны. | They were both drunk. |
| Вы были пьяны, так? | You were drunk, weren't you? |
| Том и Мэри пьяны. | Tom and Mary are drunk. |
| Все, кроме Тома, пьяны. | They're all drunk except for Tom. |
| Том подумал, Вы пьяны. | Tom thought you were drunk. |
| Они не были пьяны. | They weren't drunk. |
| Мы не были пьяны. | We weren't drunk. |
| Том и Мэри оба пьяны. | Tom and Mary are both drunk. |
| Мы были в стельку пьяны. | We were wasted. |
| Мы оба были очень пьяны. | We both were really drunk. |
| Мы оба были немного пьяны. | We were both a bit drunk. |
| Том и Мэри оба были пьяны. | Tom and Mary were both drunk. |
| По словам жертв и очевидцев, солдаты, которые были пьяны, гонялись за детьми и били их прикладами винтовок. | The soldiers, who had been drinking, chased and beat the group with their rifle butts, said victims and witnesses. |
| Плохо также было, что многие были пьяны, и это вместе с истерикой не добавляло порядку и организованности. | It was bad that many people were drunk, and this, along with the hysteria, did not contribute to the order and organization. |
| Хочу заметить, что к концу вечера все были изрядно пьяны, в том числе и Песков Д.С. Мероприятие должно было закончиться в 00.00, а закончилось в 02.00. | I want to note that everyone, including Peskov, was pretty drunk by late evening. The event was supposed to end at midnight, but it didn't end until 2 00 a.m. |
