Translation of "Were" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Were - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fifty villages were damaged, some were completely destroyed, 612 people were confirmed dead and 1,500 were injured. | Пятидесяти деревням был причинен материальный ущерб, некоторые были полностью разрушены, 612 человек, по официальным данным, погибли и 1500 получили травмы. |
| Some were crying, some were yelling. | Некоторые плакали, некоторые кричали . |
| Some were farmers, some were hunters. | Одни были фермерами, другие охотниками. |
| And they were. They were prepared. | Да, они были готовы. |
| People were suffering. People were fighting. | Люди страдали, люди воевали. |
| Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | Учителя заключенные, учителя волонтеры. |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | Их не ели, их выкидывали, потому что они были мертвы. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали . |
| They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded. | но остаются пристыженными в своей надежде приходят туда и от стыда краснеют. |
| Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. | Некоторые из них были переохлаждены, некоторые были обморожены, а кто то страдал и от того, и от другого. |
| The, the first were, were, were made by French researchers, Roux and Yersin. | Итак, первопроходцами здесь стали французские исследователи Ру и Йерсен. |
| They were well respected. They were known. | и их многие знали и уважали. |
| The bedrooms were cold. They were unheated. | Спальни были холодными. Они не обогревались. |
| We were poor, but we were happy. | Мы были бедны, но счастливы. |
| Some people were sunbathing, others were swimming. | Кто то загорал, другие купались. |
| We were as surprised as you were. | Мы были так же удивлены, как и ты. |
| We were as surprised as you were. | Мы были так же удивлены, как и вы. |
| Ten were standards and ten were customs. | 10 были стандартами и 10 были обычными. |
| Such conditions were offered, but were rejected. | Такие гарантии предлагались, но не были приняты. |
| Those who were apprehended were later released. | Позднее задержанные были отпущены. |
| Jews were murdered because they were Jews. | Евреев убивали за то, что они евреи. |
| They were gesticulating they were running around. | Они жестикулировали, они бегали вокруг. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Мы ошибались, но почему? |
| Ever were obedient, once you were nice. | После того как вы были послушны, как только вы были приятно. |
| They were consuming what they were consuming | Они потребляли то, что потребляли. |
| You were playing... you were playing perfectly! | Вы играли... вы играли прекрасно! |
| There were only three. There were four. | Их было только трое! |
| Yes, you were. But you were funny. | Ужасен, но забавен. |
| They were rugged fellows. They were men. | они были крепкими парнями они были мужчинами |
| You were never married before, were you? | У тебя ведь никогда не было жены, да? |
| You were lucky you were not shot. | Вам повезло, что вас не подстрелили. |
| Oh, they were lying down, were they? | А, так они лежали? |
| You were great, you were just great. | Да ты... ты здорово играла! Просто здорово! |
| Were...? | .. |
| Were | Стали |
| If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling? | Если все тело глаз, то где слух? Если все слух, то где обоняние? |
| They were always magnificent, because the dancers were professionals and they were terrific, right? | И они были изумительны, потому что танцоры были профессионалами. Они были прекрасны, верно? |
| I know they were racists, I know they were sexist, but they were great. | Я знаю они были расистами, сексистами, но они были великими. |
| They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information. | Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации. |
| Of the population 41.0 were non Hispanic white, 41.8 were Hispanic or Latino, 4.6 were African Americans and 12.7 were Asian. | Из них 43,4 белые американцы, 40,8 испаноговорящие или латиноамериканцы, 3,4 афроамериканцы и 10,1 азиато американцы. |
| They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information. | Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. |
| They were our teammates! They were inspiring us. | Они были будто в нашей команде! Они вдохновляли нас. |
| Why do we simply forget who were were? | Почему мы так легко забываем, кем мы были? |
| Many protesters were arrested, while dozens were injured. | Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы. |
| What were you like when you were fifteen? | Как ты выглядел, когда тебе было пятнадцать? |
Related searches : Were Drawn - Were Generated - Were Missed - Were Charged - Were Addressed - Were Kept - Were Defined - Were Married - Were Stored - Were Aware - These Were - Were Deleted - Were Hold - Were Available
