Translation of "рабочее время действовать" to English language:


  Dictionary Russian-English

время - перевод : время - перевод : время - перевод : действовать - перевод : действовать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Пожалуйста, не пользуйтесь Фейсбуком в рабочее время.
Please don't use Facebook during business hours.
Пожалуйста, не пользуйся Фейсбуком в рабочее время.
Please don't use Facebook during business hours.
Время действовать.
It's time for action.
Я провожу своё рабочее время, глядя в окно.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
The time to act is now.
Теперь время действовать.
Now is the time to act.
Я провожу своё рабочее время за смотрением в окно.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Я провожу своё рабочее время за глядением в окно.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет зависимости.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Арабская весна время действовать Европе
The Arab Spring and Europe s Turn
Но время действовать наступило сейчас.
But the time to act is now.
Настало время готовиться к нему, настало время действовать.
It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen.
Время действовать в интересах страдающих детей пришло.
The time for leadership on behalf of vulnerable children is now.
Настало время действовать от этого зависят жизни.
The time to act is now. Lives depend on it.
В марте Миллер забрали в рабочее время из министерства Верны и поместили насильно в больницу для душевнобольных.
In March Millar was taken from her desk in Verna s ministry and committed to the mental hospital against Miller s will.
Я думаю, что настало время перестать жаловаться и начать действовать.
I think it is time to stop whining and start doing.
Настало время действовать. Никогда не поздно изменить ситуацию к лучшему.
Now is the time to act. It is never too late to turn things around.
В третьих, мы не можем терять время политики должны действовать немедленно.
Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately.
Мое рабочее определение технологии это все полезное, создаваемое человеческим разумом.
My working definition of technology is anything useful that a human mind makes.
Затем рабочее время начало неуклонно снижаться до уровня, когда требования 32 часовой рабочей недели стали считаться хорошим поводом для забастовки.
Since then, work time has steadily declined. A 32 hour work week is now deemed something worth going on strike for.
Нужно действовать.
There are actions to be taken.
Пора действовать!
Time for action!
Пора действовать.
It's time for action.
Даже в героическом Сталинграде рабочее ополчение было разгромлено в начале битвы.
Even in heroic Stalingrad, the workers' militia collapsed at the battle's beginning.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
They are starting to ACT.
Конгресс отказался действовать.
Congress refused to act.
Пора начинать действовать!
It's time to get moving!
Тебе нужно действовать.
You need to act.
Вам нужно действовать.
You need to act.
Теперь пора действовать.
It's now time to act.
Датские профсоюзы сумели использовать такие нормативные индивидуальные права, чтобы сократить рабочее время всех работников компании, и, таким образом, увеличить число постоянных рабочих мест.
Danish unions have managed to use such statutory individual rights to reduce the working hours of entire company workforces, and thus increase the number of permanent jobs.
Они позволяют людям со многими мировоззрениями работать в них рабочее место многочисленных вер.
They allow people of many creeds to work in them a workplace of multiple faiths.
Второй столп образуют профсоюзы, контролирующие рабочее движение Мексики начиная с 30 х годов.
The second pillar is formed by the unions that have controlled the Mexican labor movement since the 1930 s.
Сейчас надо начинать действовать.
Now to action.
Если да, начинайте действовать.
If so, get involved.
Действовать безуспешно, делая добро
Doing Poorly by Doing Good
Правительства также должны действовать.
So, clearly, the dotforce initiative is no stand alone development tool. Governments must also act.
Действовать и освободить нас.
Act and set us free.
Ты должен действовать благоразумнее.
You must act more wisely.
Ты должен действовать мудрее.
You must act more wisely.
Мы должны действовать немедленно.
We must act at once.
Теперь нам надо действовать.
We have to act now.
Мы должны действовать быстро.
We have to act quickly.
Лучше действовать, чем говорить.
It is better to act than to talk.

 

Похожие Запросы : рабочее время - рабочее время - рабочее время - рабочее время - рабочее время - рабочее время - рабочее время - рабочее время - время действовать - рабочее время провело - оплачиваемое рабочее время - в рабочее время - мое рабочее время