Translation of "рабочий объем" to English language:


  Dictionary Russian-English

объем - перевод : объем - перевод : объем - перевод : рабочий - перевод : Рабочий объем - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Текущий рабочий каталог
Current Working Folder
Сменить рабочий каталог
Change the working directory
Сегодня рабочий день.
Today is a working day.
рабочий , М., 1953).
рабочий , М., 1953).
Объем помощи
Magnitude of support
Рабочий погиб от взрыва.
The workman died from the explosion.
Это мой рабочий адрес.
This is my business address.
Рабочий носит песок лопатой.
The worker is carrying sand with a shovel.
это рабочий класс, синие воротнички.
It's working class it's blue collar.
Когда мой первый рабочий день?
When is my first work day?
У Тома неполный рабочий день.
Tom has a part time job.
Том работает полный рабочий день.
Tom works full time.
Как прошёл первый рабочий день?
How was your first day at work?
По данным Минстроя, нужен один объем, а предусмотрен якобы другой объем.
According to Ministry of Construction figures, a certain amount is needed, but allegedly, a different amount has been set aside.
Объем торговли быстро растет.
The volume of trade is growing rapidly.
Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности.
Okay? Radical amounts of autonomy.
Как вычислить объем цилиндра?
How do you find the volume of a cylinder?
Объем бутылки один литр.
The bottle's volume is one litre.
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Ubuntu
Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая.
An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy.
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.
A part time job is suitable for housewives.
У Тома рабочий стол красного дерева.
Tom has a mahogany desk.
Завтра у меня первый рабочий день.
Tomorrow is my first day of work.
Как прошёл твой первый рабочий день?
How was your first day at work?
Как прошёл Ваш первый рабочий день?
How was your first day at work?
Как прошёл ваш первый рабочий день?
How was your first day at work?
Какой у тебя объем талии?
What is your waist size?
Какой у тебя объем талии?
What's your waist size?
В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов.
In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets.
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu
Рабочий день её заканчивается в 10 вечера.
She stops working at 10 p.m.
Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день.
Mary works part time as a nurse.
Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов.
A working day shortens life by 8 hours.
В России и Германии восьмичасовой рабочий день.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.
Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается.
On the contrary, the effective global labor force keeps swelling.
Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии.
The size of the dot represents the amount of power generated.
В прошлом году объем импорта Японии из Китая впервые превысил объем импорта из США, в то время как годовой объем экспорта в Китай вырос на 39.3 .
Last year, Japan's imports from China surpassed those from the US for the first time, while annual exports to China soared by 39.3 .
А потом был опять рабочий день, 27 декабря.
Then it was back to work on December 27.
Получается, что семь часов это неполный рабочий день.
So seven hours is part time.
В доме есть столовая, спальня и рабочий кабинет.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.
Harry works part time at the local supermarket.
В 1938 году рабочий посёлок получил статус города.
Lesozavodsk was granted town status in 1938.
Объем помощи, которую Соединенные Штаты предоставляют для удовлетворения потребностей палестинцев, превосходит объем помощи любой другой страны мира.
The level of United States assistance for Palestinians' needs compares favourably to that of any other country in the world.

 

Похожие Запросы : Рабочий объем - Рабочий объем газа - объем - Объем - полный рабочий день рабочий - рабочий ход - рабочий кабинет