Translation of "рабство вопрос" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Рабство было отменено. | Slavery was abolished. |
| Президент отменил рабство. | The president abolished slavery. |
| Президент уничтожил рабство. | The president abolished slavery. |
| Президент уничтожил рабство. | The president has abolished slavery. |
| Рабство ещё существует. | Slavery still exists. |
| hchrono Рабство и варварство. | hchrono Slavery and barbarity. |
| Я намерен упразднить рабство. | I intend to abolish slavery. |
| Лучше смерть, чем рабство. | Death is better than slavery. |
| Мальчик был продан в рабство. | The boy was sold into slavery. |
| Рабство это преступление против человечества. | Slavery is a crime against humanity. |
| Брак и отношения это рабство. | Marriage and relationships are slavery. |
| Кевин Бейлз Как победить современное рабство | Kevin Bales How to combat modern slavery |
| Как начинается их путь в рабство? | Where does their journey begin? |
| Это рабство наркомании ежедневно исправить уже | This slavery of addiction to a fixed daily schedule you are already |
| Почему же рабство в Мавритании продолжает существовать? | How and wy slavery still exists in Mauritania? |
| Но работа в Стамбуле похожа на рабство. | But working in Istanbul is like slavery. |
| Рабство было отменено в большинстве стран мира. | Slavery has been abolished in most parts of the world. |
| Рабство было отменено в большинстве частей света. | Slavery has been abolished in most parts of the world. |
| Ты поддерживаешь идею выплат компенсаций за рабство? | Do you support reparations for slavery? |
| В настоящее время рабство запрещено международным правом. | In the region of the Sahel, slavery has however long persisted. |
| RedTopShwty В Мавритании до сих пор существует рабство.... | Munns For a country like Mauritania to not acknowledge slavery and all the abuse the people endure is definitely going against the deen . RedTopShwty Slavery still exists in the country of Mauritania.... |
| Война это мир. Свобода это рабство. Незнание сила. | War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength. |
| Том заманил несколько девочек подростков в сексуальное рабство. | Tom lured several teenage girls into sexual slavery. |
| Рабство было, якобы, отменено в стране в 1981 году. | The country supposedly abolish slavery in 1981. |
| местные исламские лидеры (имамы) открыто поддерживают рабство укоренившийся расизм. | racism is rampant, lighter skinned people have historically owned darker skinned people in the country. |
| Я считаю, что это просто денежное рабство для бедных. | I just think that there have been money slavery over the poor. |
| Рабство не было запрещено из за особых исторических условий. | Slavery was not forbidden because of the situation of that time. |
| 13 мая 1888 года в Бразилии официально отменили рабство. | On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil. |
| Так почему рабство до сих пор существует в наши дни? | How and why does slavery still exist in 2012? |
| Но в США рабство было запрещено лишь в 1865 г. | The northern states in the U.S. all abolished slavery by 1804. |
| Еще одно поколение упразднило рабство. А это дало женщинам право голосовать. | Another that ended slavery. And that gave women the right to vote. |
| Терроризм должен быть лишен легитимной основы так же, как и рабство. | Terrorism needs to be de legitimized in the way that slavery has been. |
| Бразилия была последней страной на континенте, отменившей рабство, в 1888 году. | Brazil was the last country in the Americas to abolish slavery, doing so in 1888. |
| Они помогли отменить рабство и потратили немало усилий для уменьшения людских страданий. | Non believers often have as strong and sound a sense of right and wrong as anyone, and have worked to abolish slavery and contributed to other efforts to alleviate human suffering. |
| Я ей ответила правильно таким же было рабство в южных штатах Америки. | True, I replied and so was slavery in the American south. |
| В 1948 году рабство было объявлено незаконным во Всеобщей декларации прав человека. | It was declared illegal in 1948 under the Universal Declaration of Human Rights. |
| Но в 1833 году английское правительство отменило рабство во всех своих колониях. | Some of it was directed against the government, while some was undirected. |
| Отвечая на вопрос о мусульманах, которые хотят носить платок или хиджаб, она заявила Разумеется, есть женщины, которые выбирают это... у нас были и американские негры, которые выбирали рабство ... | When asked about Muslim women who choose to wear hijabs, Rossignol replie, Of course there are women who choose it...There were American negroes who were in favor of slavery. |
| Крепостное право, ученичество, рабство и кастовая система все они служили именно для этого. | Serfdom, indenture, slavery, and the caste system all served this end. |
| Корейский комитет женщин, отданных в военное сексуальное рабство Японии , подготовил заявление , осуждающее соглашение | The Korean Council for the Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan issued a statement condemning the agreement, saying |
| Традиционное рабство в Мавритании принуждение к проституции в Европе похищение невест в Кыргызстане. | 'Traditional' bondage in Mauritania forced prostitution in Europe and bride kidnapping in Kyrgyzstan. |
| В Саудовской Аравии рабство официально отменили только в 80 х годах XX века. | Islamic powers The Islamic World was a main factor in slavery. |
| Вопрос | The Question |
| На дворе был 1934 год, и рабство было отменено менее чем 50 лет назад. | The year was 1934 and slavery had been abolished less than 50 years prior. |
| Россиньоль недавно сравнила мусульманок, носящих платок или хиджаб с американскими неграми, которые выбирали рабство . | Rossignol recently likened Muslim women who wear headscarves or veils to American negroes who were in favor of slavery. |
Похожие Запросы : рабство - добровольное рабство - отменить рабство - человеческое рабство - бытовое рабство - современное рабство - долговое рабство - торговля рабство - детское рабство - современное рабство - проданный в рабство - проданы в рабство - было отменено рабство