Translation of "различаются по времени" to English language:
Dictionary Russian-English
по - перевод : Различаются - перевод : различаются по времени - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Эти шары различаются по размеру. | These balls vary in size. |
Вердикты по поводу Мао очень различаются. | Verdicts on Mao differ wildly. |
Мнения людей по этому поводу различаются. | And people have different views on this. |
Белки различаются по степени растворимости в воде. | A protein contains at least one long polypeptide. |
Поддержки различаются по сложности на 5 групп. | In forward, she is skating forward. |
Они различаются по скорости и силе, соответственно. | They deal with the aspects of speed and power, respectively. |
Они различаются по размеру, форме и иногда по даже по цвету. | They differ by size, shape, and sometimes even color. |
Суммы MD5 различаются | MD5 Sums Differ |
Они очень различаются. | They are very different. |
Конкретные характерные особенности, традиции и обычаи различаются по регионам. | The specific characteristics, traditions and customs vary from one region to another. |
Эти поделки различаются качеством. | These hand made articles differ in quality. |
Тирозиназы у различных видов различаются по структуре, молекулярной массе и свойствам. | No common tyrosinase protein structure occurring across all species has been found. |
246. Приоритеты в конкретных областях сотрудничества различаются по государствам и регионам. | 246. Priorities in specific areas of cooperation vary from one State and from one region to another. |
Наши с тобой способы различаются. | Our ways differ. |
В тексте различаются ко2, ко2 . | After that, they merged into mo . |
По диаметру они различаются от 472 км (Миранда) до 1578 км (Титания). | They range in diameter from 472 km for Miranda to 1578 km for Titania. |
Описание Этажи в Icy Tower различаются по размеру, и их бесконечно много. | Because the tower is of infinite height, it is impossible to reach the top floor. |
Эти два вида различаются главным образом по размеру гребня и пропорциям черепа. | The two species were differentiated mainly by crest size and skull proportions. |
Размер паука до 20 мм, самцы и самки не различаются по размерам. | Wheel spiders are up to 20 mm in size, with males and females the same size. |
Группа пришла к выводу о том, что эти подписи, по видимому, различаются. | The Panel finds that these signatures appear to be different. |
33. В новых независимых государствах такие проблемы существенно различаются по своей остроте. | 33. The magnitude of such matters is of an altogether different order in the newly independent States. |
Эти программы различаются по своей структуре, объему и формам финансирования и осуществления. | Those programmes differ in structure, size and in their arrangements for funding and implementation. |
Препараты различаются по степени вреда, степени привыкания, степени компульсивности, степени физического ущерба. | Different drugs vary on degree of harm, degree of addictiveness, degree of compulsivity, degree of physical damage. |
Эти предметы ручной работы различаются качеством. | These hand made articles differ in quality. |
Привычки питания различаются в разных странах. | Eating habits differ from country to country. |
Законы различаются от штата к штату. | So these, this is a very well tested schedule and it would have to be because, I think, when you give vaccines to children, to, to healthy children, they have to be held to the highest standard of safety, the highest standard of efficacy or else they shouldn't be given. |
Вот насколько различаются страны южнее Сахары. | There is such a difference within Sub Saharan Africa. |
Ваша и моя последовательности немного различаются. | Your sequence and mine are slightly different. |
Народы различаются между собой по национальности, религии, культуре, языку, но еще и по своему менталитету. | The peoples of the world are distinguishable not only by their nationality, religion, civilization and language, but also by their mentality. |
Климат Климат на Кавказе различаются как по вертикали (по высоте) так и по горизонтали (по широте и местоположения). | Climate The climate of the Caucasus varies both vertically (according to elevation) and horizontally (by latitude and location). |
Различаются два основных тона, L (низкий) и H (высокий) фонетически различаются L, H, средний, HL и LH. | There are two underlying tonemes, L (low) and H (high) phonetically, L, H, mid, HL and LH are all found. |
Даты выпуска этих изданий различаются 23 годами. | The two issues are dated 23 years apart. |
Посмотрите на провинции Кении. Они очень различаются. | Look at the provinces of Kenya. They are very different. |
Различаются 2 типа водосбросов контролируемые и неконтролируемые. | There are two main types of spillways controlled and uncontrolled. |
Конкретные алгоритмы OTP сильно различаются в деталях. | Concrete OTP algorithms vary greatly in their details. |
Различаются три тона высокий, низкий и нисходящий. | Sounds There are three tones, high, low and falling. |
Концовки на тяжёлой и нормальной сложностях различаются. | Hard mode also features a different ending from Normal. |
Эти записи сильно различаются друг от друга . | The records are very different from each other. |
Ассигнования развитых стран весьма различаются между собой. | E. United Nations and other international organizations reports |
Итак, волокна шелка различаются упругостью и растяжимостью | So silk fibers vary in their strength and also their extensibility. |
Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. | Therefore, thresholds differ from disease to disease. |
Оба кандидата различаются как темпераментом, так и опытом. | The two men differ in temperament as well as experience. |
В действительности же левые Латинской Америки различаются незначительно. | Indeed, it is only on the margins where Latin America s left is striving to differ and partly succeeding. |
Возможно, вы правы, но наши мнения немного различаются. | You may be right, but we have a slightly different opinion. |
В английском не различаются глаголы ser и estar. | English doesn't differentiate between the verbs ser and estar . |
Похожие Запросы : различаются по - различаются по - различаются по - различаются по качеству - значительно различаются по - различаются по типу - различаются по типу - различаются по цене - различаются по длине - различаются по степени - различаются по размеру - сильно различаются по - различаются по степени