Translation of "размещать фотографии" to English language:


  Dictionary Russian-English

размещать фотографии - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вместо того, чтобы размещать фотографии известных достопримечательностей города, она показывает менее известные места.
Instead of posting photos of the city's famous landmarks, she shows what the less known Samarkand is like.
Я буду размещать ещё фотографии флагов на моём блоге и на моём... на fewdoit.com
I am going to post more pictures of flags on my blog and my.... at fewdoit.com
Размещать окно поверх других
Try to keep the window above other windows
Я не хочу это размещать.
I don't want to post it.
Блоггеры, пользователи Твиттера и активисты бросились размещать фотографии, как они сами говорят, исторического момента и лицо Халеда Саида покрыло практически все стены ворот МВД.
Bloggers, tweeps and activists rushed to post pictures of what they described as a historic moment, as Khaled Said s face covered virtually every wall of the MOI gates.
Я только что закончил размещать прямоугольники.
I've just now finished placing rectangles.
Мы будем размещать материалы в Интернете.
There's no textbook.
Мы начинаем размещать выступления на интернет.
We're going to start putting them online.
Однако в августе глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров начал размещать в своём аккаунте в Instagram фотографии мечети в Грозном, призывая своих сторонников проголосовать за неё.
However, in August, the head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, began posting photos on his Instagram account of the main mosque in Grozny, encouraging his followers to vote.
Я видел фотографии . Какие фотографии?
I saw the pictures. What pictures?
Потому, что где же им размещать свои деньги?
For where should they park their money?
Там можно размещать длинные душевные или стебные тексты.
There you can post texts long, emotional, or ironic.
И, пожалуйста, не надо размещать такого рода просьбы.
And plz don't make these kind of pix
Также Guinness начала размещать рекламу в университетских изданиях.
The first variety of Guinness to be pasteurised, in 1930.
В частности, мы стали размещать в сети Интернет
For example, we have started to post on the Internet advance information on scheduled launches of space objects and their purpose.
Фотографии
Photos
Фотографии
Photos
Фотографии.
Photos.
Фотографии?
Photograph?
Мотивы и стимулы, побуждающие компании размещать инвестиции за рубежом
Motives and drivers for companies to invest abroad
Возможно, мы сможем размещать маркеры и избегать нежелательных последствий.
We could place certain markers that change things we don't want to ever happen in us.
С ней можно поговорить и помириться, незачем размещать объявление.
Word gets back, no need to place an advertisement.
Фотографии Абердин
Pictures of Aberdeen
Фотографии Тампере
Pictures of Tampere
Фотографии Weibo.
Images from Weibo.
Фотографии автора.
Images from the author.
Где фотографии?
Where are the photos?
Заголовок фотографии
Photo caption
Перекрашивание фотографии
In Painting Photograph Tool
Выбрать фотографии
Select Photos
Нет фотографии
No Photo
Семицветные фотографии
Seven Color Photo
Цветные Фотографии
ColorSmart Photos
Мои фотографии .
My photograph.
Это фотографии
A photographs.
Эти фотографии?
Those photos?
Эти фотографии...
This photo...
Сделай фотографии .
But take pictures.
Фотографии пришли?
Pictures come in yet?
Сделали фотографии?
Got those pictures?
По фотографии.
By the photograph.
Фотографии готовы.
The film is developed.
За несколько дней вспыхнуло пользователи Твиттера начали размещать предложения о работе, о которых они знали или слышали, а ищущие работу стали размещать свои просьбы.
Within a few days, the hell broke out Twitter users started to post job offers they knew or heard about, while job seekers started to post their request.
Я попросил Тома не размещать мою фотографию на его сайте.
I asked Tom not to post my picture on his website.
(1) Рекомендуется размещать в Интернете следующие виды информации о фарватере
(1) An Internet service is recommended to be established for the following types of fairway information

 

Похожие Запросы : размещать вирусное - размещать над - размещать акции - размещать сборки - размещать быть - размещать записи - размещать на - размещать оружие - требуется размещать - лучше размещать - размещать на сайте - размещать заказы на - размещать рекламные материалы - размещать с прояснением