Translation of "разница в результатах" to English language:
Dictionary Russian-English
разница - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Наибольшая выгода для потребителей заключается, впрочем, не в результатах приватизации, но в результатах конкуренции. | The biggest improvements for consumers, though, come not from privatization, but from competition. |
| В чём разница? | What's the difference? |
| В чём разница? | How is it different? |
| В чём разница? | What is the difference? |
| Не беспокойся о результатах. | Don't worry about the results. |
| В скором времени мы сообщим о результатах. | Updated reports on it will follow shortly. |
| Большинство комментариев не отображаются в результатах поиска. | The majority of comments do not appear on a search. |
| И в чем разница? | What's the difference between the two? |
| В чём была разница? | What was the difference? |
| И в чём разница? | How is this different? |
| В чем именно разница? | What exactly is the difference? |
| Не беспокойтесь о результатах теста. | Don't worry about the results of your test. |
| Сообщи мне о результатах экзамена. | Let me know about the result of the exam. |
| Не волнуйся о результатах экзамена. | Don't worry about the results of the exam. |
| Мы сообщим вам о результатах в течение недели. | We'll let you know the result within a week. |
| В особенности бонусы, основанные на среднесрочных результатах рискованных сделок и вложений, должны вытеснить бонусы, основанные на краткосрочных результатах. | In particular, bonuses based on medium term results of risky trades and investments must supplant bonuses based on short term outcomes. |
| Какая разница? | Who cares? |
| Есть разница? | Is there a difference? |
| Какая разница? | Where is the difference? |
| Какая разница? | What difference does this make? |
| Есть разница. | There's a difference. |
| Разница существенная. | The difference is substantial. |
| Разница поразительная. | The difference is staggering. |
| Разница невелика. | There's not much difference. |
| Разница небольшая. | There's not a big difference. |
| Разница только в уровне щедрости | The only difference, the degree of generosity |
| В этом и заключается разница. | That's what makes the difference. |
| Ты понимаешь, в чём разница? | Do you understand the difference? |
| Я знаю, в чём разница. | I know the difference. |
| Ты знаешь, в чём разница? | Do you know the difference? |
| Вы знаете, в чём разница? | Do you know the difference? |
| Том знает, в чём разница. | Tom knows the difference. |
| Остальной мир кровно заинтересован в результатах этого сложного балансирования. | The rest of the world has a huge stake in the outcome of this complex balancing act. |
| Что она думает о результатах конференции? | What does she think about the conference results? |
| В этом то и вся разница. | This makes all the difference. |
| Разница в возрасте не имеет значения. | The age difference didn't count. |
| Между братьями разница в двенадцать лет. | The brothers were born twelve years apart. |
| У нас незначительная разница в возрасте. | The difference in our ages is not significant. |
| Их разница в возрасте шесть лет. | The difference in their ages is six years. |
| В чём разница между этими двумя? | What's the difference between these two? |
| Это колоссальная разница. | It makes a huge difference. |
| Разница оказалась высокозначимой. | These differences were highly significant. |
| Большая разница, верно? | Right? |
| Англоязычные Какая разница. | Anglophones Whatever. |
| Какая была разница? | What was the difference? |
Похожие Запросы : в результатах - разница в - в его результатах - уверенность в результатах - Уверенность в результатах - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - разница в возрасте - разница в зарплате - разница в возрасте