Translation of "разумное обоснованное предупреждение" to English language:


  Dictionary Russian-English

предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод : предупреждение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это обоснованное беспокойство.
It's a legitimate worry.
У него обоснованное мнение.
His opinion is reasonable.
Разумное использование антибиотиков
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
Человек разумное животное.
Man is a rational animal.
Это разумное поведение?
Is that reasonable behavior?
Предупреждение.
Caution.
Неужели это разумное решение?
Is that a sensible decision?
Прямое, очень разумное и логичное.
The marches came during and after the president's declaration for amnesty for many citizens
Предупреждение торговли людьми
Prevention of trafficking in persons
Это последнее предупреждение.
This is the last warning.
Это было предупреждение!
That was a warning.
Том проигнорировал предупреждение.
Tom ignored the warning.
Спасибо за предупреждение.
Thanks for the warning.
Она проигнорировала предупреждение.
She ignored the warning.
Думаю, это предупреждение.
I think it's a warning.
Разумное и абсурдное о непропорциональности силы
Sense and Nonsense about Disproportionate Force
Предоставьте ему право на разумное сомнение.
Give him the benefit of the doubt.
Предупреждение транснациональной организованной преступности
Prevention
Предупреждение rule возвращает NULL.
Assert rule' returned NULL.
Спасибо тебе за предупреждение.
Thank you for your warning.
Том проигнорировал предупреждение Мэри.
Tom ignored Mary's warning.
Это твоё последнее предупреждение.
This is your final warning.
Мы признательны за предупреждение.
We appreciate the warning.
Благодарю вас за предупреждение.
I thank you for the warning.
Том проигнорировал моё предупреждение.
Tom ignored my warning.
c) обеспечивалось разумное приспособление, учитывающее индивидуальные потребности
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
Такие вопросы помогают публике вынести разумное суждение.
These questions help the public to make an informed judgement.
Я уверен, что существует совершенно разумное объяснение.
I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Предупреждение преступности и уголовное правосудие
Crime prevention and criminal justice
Предупреждение hat rule возвращает NULL.
Assert 'hat rule' returned NULL.
(Блогеры были отпущены, получив предупреждение).
(The bloggers were let off with a warning.)
И это было последнее предупреждение.
And it was a final warning.
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Считай, что это предупреждение, Том.
Consider this a warning, Tom.
У тебя есть этому какое нибудь разумное объяснение?
Do you have any reasonable explanation about it?
Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге
Nature u0027s Warnings to the Johannesburg Summiteers
III. Предупреждение, сотрудничество и другие меры
III. Prevention, cooperation and other measures
Но для всех вымогателей это предупреждение.
For all those beggars who look for dowry, this is a warning.
Он обратил внимание на моё предупреждение.
He paid attention to my warning.
Это не иррациональное , а разумное поведение перед лицом неопределённости.
This is not irrational behavior. It is reasonable behavior in the face of uncertainty.
Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Но распространяется ли обоснованное желание знать больше о политике на подробности его личных отношений?
But does the legitimate interest in knowing more about a politician extend to details about personal relations?
Демографический прогноз это научно обоснованное предвидение основных параметров движения населения и будущей демографической ситуации.
Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population.
Однако это предупреждение не должно одержать верх.
But this warning should not carry the day.
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime

 

Похожие Запросы : разумное, обоснованное предупреждение - предупреждение предупреждение - обоснованное решение - обоснованное знание - обоснованное знание - обоснованное решение - обоснованное решение - обоснованное возражение - обоснованное решение - обоснованное решение - обоснованное сомнение - обоснованное подозрение - обоснованное притязание - обоснованное доказательство - обоснованное предположение