Translation of "рассмотрел текст" to English language:


  Dictionary Russian-English

текст - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я подробно рассмотрел.
I got a good look.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.
He has studied the possibility of a collaboration.
Ты хорошо рассмотрел его лицо?
Did you get a good look at his face?
Текст
Wind tunnel tests
Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать.
I've considered your request and have decided to deny it.
Выделенный текст
The selected text is used as source
Предварительный текст
Pre text
Завершающий текст
Post text
Текст фразы
The actual text that should be spoken
Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её.
I've considered your request and have decided to deny it.
Музыка Текст битджаз
Text BeatJazz.
Отображать текст песни
Display lyric events
Это мой текст!
That's MY line!
Текст Швейцарские Альпы
Swiss Alps
Они перевели текст.
They translated the text.
Это мой текст!
That's my line!
Это библейский текст.
This is a biblical text.
Текст слишком длинный.
The text is too long.
Это мой текст!
That's my line.
Переведите этот текст.
Translate this text.
Переведи этот текст.
Translate this text.
Рассмотрел ли я, что принесёт наибольшее удовольствие, как сделал бы Милль?
Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?
Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения
Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections
. Можете сами прочитать текст.
You can read the text.
Первоначальный текст был многообещающим.
The initial text was promising.
Существующий текст заменить нижеследующим
For the existing text, substitute
А текст это сложно.
But text is complementary.
Текст Аны Марии Димы
By Ana Maria Dima
Текст на русском гласит
Below is the translation of the campaign ad from Russian
Она перевела текст буквально.
She translated the text literally.
О чём этот текст?
What's the text about?
Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
Please read the text below.
Я понял этот текст.
I understood that text.
Я поняла этот текст.
I understood that text.
Учитель зачитал текст вслух.
The teacher has the text read aloud.
Что означает этот текст?
What does this text mean?
Текст Бетховен его не стимулирует.
Text Beethoven doesn't excite her.
Заменить текст статьи 1 следующим
Replace the text of article 1 with the following
Текст подпункта n) заменить нижеследующим
For paragraph (n), substitute
Далее приводится краткий текст видео
The following is a brief transcript of the video
Эхо Рунета приводит данный текст.
RuNet Echo reproduces that text below, translated into English.
Этот текст переопубликован Global Voices.
This text is republished by Global Voices.
Этот текст предназначен для начинающих.
This text is aimed at beginners.
Этот текст рассчитан на начинающих.
This text is aimed at beginners.
Этот текст перевёл не я.
It wasn't me who translated this text.

 

Похожие Запросы : рассмотрел - рассмотрел - рассмотрел - я рассмотрел - рассмотрел дальше - суд рассмотрел - я рассмотрел - он рассмотрел - я рассмотрел - рассмотрел документ - юридически рассмотрел - тщательно рассмотрел - суд рассмотрел - он рассмотрел