Translation of "растянулась" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мэри растянулась в шезлонге у бассейна. | Mary stretched out on a lounge chair besides the pool. |
| Мэри растянулась на пляжном полотенце и уснула. | Mary stretched out on her beach towel and fell asleep. |
| Очередь была огромной и растянулась по всему кварталу. | The line was huge and stretched all the way around the block. |
| Можно записаться на прием на сайте госуслуг, но там очередь уже растянулась до середины августа. | It s possible to register for an appointment on the state services website, but the waitlist on there already extends into the middle of August. |
| Видео с радиоуправляемого дрона, верифицированное сайтом Storyful, запечатлело, как далеко растянулась колонна протестующих 29 сентября | Footage from a drone, vetted by Storyful, captured just how far the protest stretched on September 29 |
| В первую же минуту собранная кучка всадников растянулась, и видно было, как они по два, по три и один за другим близятся к реке... | In the first minute the group of riders began to stretch out and could be seen in twos and threes, and one behind another, approaching the brook. |
| Так как Россия растянулась на 11 часовых поясов между ЕС и США, на пяти из которых она граничит с Китаем, невозможно ожидать, что она останется просто региональной силой. | Sprawled over 11 time zones between the EU and the US, of which five border China, it is impossible to expect Russia to remain merely a regional power. |
