Translation of "реальная практика" to English language:


  Dictionary Russian-English

практика - перевод : практика - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Рекомендуемая практика
Recommended practice
Языковая практика
Practice Languages
Такова практика!
That's the praxis!
Это обычная практика.
This is a normal workflow.
Это обычная практика?
Is this a common practice?
Реальная угроза глобализации
The Real Hazard of Globalization
Это реальная угроза.
That s a realistic danger.
Это реальная политика.
This is realpolitik.
Какова реальная стоимость?
What's the actual cost?
Практика подрыва свободной конкуренции.
anti competitive practices.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
Практика Тома быстро выросла.
Tom's practice has grown rapidly.
Тебе просто нужна практика.
You just need practice.
Эта практика также и недальновидна.
This practice is also unwise.
Но эта практика стала коррумпированной.
But this practice got corrupted.
Судебная практика не особенно результативна.
Litigation has yielded little result.
В науке практика важнее теории.
When it comes to science, practice is more important than theory.
Реальная опасность глобального потепления
The Real Danger of Global Warming
И это реальная альтернатива.
And it is a real alternative.
Смотри, это реальная история.
Look, this is a true story.
Удары метеоритов реальная угроза.
Meteor strikes are a real threat.
Она также составляет доминирующую перспективу управления в США, Великобритании и других обществах, организованных вдоль англо американских линий даже если реальная практика часто отклоняется от теоретических принципов.
It is also the dominant perspective of governance in the United States, Britain, and other societies organized along Anglo American lines even though actual practice often deviates from idealized principles.
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
The practice persists, despite legal bans.
55 232. Практика предоставления внешних подрядов
55 232. Outsourcing practices
58 276. Практика предоставления внешних подрядов
58 276. Outsourcing practices
В России эта практика не распространена.
In Russia, this practice is not widespread.
Это что, обычная практика в Китае?
Is this is a customary practice in China?
И вот она реальная жизнь.
And there is real life.
Реальная стоимость войны в Ираке
The True Costs of the Iraq War
У нас здесь реальная проблема.
We have a real problem here.
Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции
Preventive anti corruption policies and practices
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
Практика это единственный способ освоить иностранные языки.
Practice is the only way to master foreign languages.
Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский.
Practice is the best way to improve your English.
Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
It is woven to make mats that are used for meditation.
Выиграла ли от этого реальная экономика?
Did the real economy benefit?
Но реальная опасность заключается в другом.
But that is not the real danger here.
Однако реальная проблема заключается в другом.
The real problem, however, lies elsewhere.
Только практика может показать, насколько осуществим подобный курс.
We cannot know whether this course of action is realistic unless we try it.
Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом.
In Europe, anti competitive practices are rampant.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
After all, practice makes perfect.
Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги
Paperless Medical Record and Practice Management
Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика.
Being denied exit visa is also a common practice.
Это совершенно новая практика для меня как журналиста.
It brings a whole new dimension to my practice of journalism.
Теория и практика должны идти рука об руку.
Theory and practice should go hand in hand.

 

Похожие Запросы : реальная жизнь практика - реальная доходность - реальная задача - реальная возможность - реальная ставка - реальная польза - реальная опасность - реальная деятельность - реальная доходность - реальная угроза - реальная причина - реальная страсть - реальная история