Translation of "регистрационный номер транспортного средства" to English language:
Dictionary Russian-English
номер - перевод : средства - перевод : средства - перевод : регистрационный номер транспортного средства - перевод : средства - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| а) регистрационный номер автотранспортного средства | (a) Vehicle registration number |
| Регистрационный номер | Metal plate |
| i номер базового транспортного средства (i 1 n) | i number of parent vehicles (i 1 to n) |
| Регистрационный номер 577 | Matriculation No. 5771 397660 |
| Регистрационный номер, 24769. | License number, 24769. |
| Регистрационный номер 1529 7 | Matriculation No. 7 1529 |
| регистрационный номер INSAT 2В | registration number INSAT 2B |
| Информацию о предприятии (название, регистрационный номер) | information about the Contractor (the company's name and registration number) |
| Участники конкурса получают регистрационный номер заявки. | Applicants will receive an acknowledgement application registration number. |
| ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА | (3 D H machine) |
| Тип транспортного средства | Wood |
| ДВИЖЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА | Seating position |
| ОБОРУДОВАНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА | Documents are also available via the INTERNET |
| регистрационный номер, присвоенный транспортному средству (рубрика 1), или | the registration number given to the vehicle (item No.1) or |
| Раздельно рассматриваемым жалобам может присваиваться отдельный регистрационный номер. | Severed complaints may receive a separate registry number. |
| Одна и та же Договаривающая сторона не может присвоить этот номер такому же типу транспортного средства, имеющему другой тип поля обзора, или другому типу транспортного средства. | The same Contracting Party shall not assign the same number to the same vehicle type equipped with another type of field of vision, or to another vehicle type. |
| Одна и та же Договаривающаяся сторона не должна присваивать этот номер другому типу транспортного средства. | The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type. |
| Владелец транспортного средства Том. | The owner of the vehicle is Tom. |
| Краткое описание транспортного средства | Brief description of vehicle |
| 5.2 Тип транспортного средства | Vehicle type |
| 8.1 Оборудование транспортного средства | Vehicle equipment |
| 1.4 Категория транспортного средства | Category of vehicle |
| конкретного транспортного средства 2 . | . for a particular vehicle 2 |
| Категория транспортного средства (с) | Category of vehicle (c) |
| 7.1.5.1.3 категория транспортного средства | Vehicle category |
| 7.1.5.1.4 тип транспортного средства | Vehicle type |
| 7.1.5.1.8 модель транспортного средства | Vehicle model |
| A4.3.3.1.3 Регистрационный номер по КАС и другие однозначные идентификаторы | A4.3.3.1.3 CAS number and other unique identifiers for the substance |
| Система крепления каркаса сиденья к конструкции транспортного средства, включая соответствующие элементы конструкции транспортного средства. | The system by which the seat assembly is secured to the vehicle structure, including the affected parts of the vehicle structure. |
| Общие характеристики конструкции транспортного средства | General construction characteristics of the vehicle |
| Результаты испытаний, характеристики транспортного средства | Results of tests, vehicle characteristics |
| b) отключения двигателя транспортного средства . | (b) Stopping of the vehicle |
| Диапазон габаритов транспортного средства (общий) | Range of vehicle dimensions (overall) |
| внутренняя поверхность крыши транспортного средства | Annex 4 |
| 7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства | Vehicle manufacturer |
| Вы водитель другого транспортного средства? | You're the driver of the other vehicle? |
| d) на видном месте наносить на дорожные транспортные средства опознавательные цифры или буквы типа конструкции, а также порядковый номер каждого серийного выпускаемого транспортного средства данного типа (заводской номер) | (d) mark the road vehicles in a visible place with the identification numbers of letters of the design type and the serial number of the vehicle in the type series (manufacturer's number) |
| 39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства | 39.3 Approval of a vehicle type |
| 2.14.4.1 замедления транспортного средства (единичная чувствительность) | 2.14.4.1. deceleration of the vehicle (single sensitivity). |
| Изменение типа транспортного средства и распространение | Modification and extension of approval of the vehicle type 21 |
| Торговое название или марка транспортного средства | Trade name or mark of vehicle |
| 13.2 Официальное утверждение типа транспортного средства | Approval of a vehicle type |
| b) Дезактивационные системы транспортного средства (ДСТС) | Vehicle degradation systems (VDS) |
| 2.1 под официальным утверждением транспортного средства подразумевается официальное утверждение типа транспортного средства в отношении механизмов рулевого управления | Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to its steering equipment. |
| 2.1 официальное утверждение транспортного средства означает официальное утверждение типа транспортного средства в отношении его защиты от несанкционированного использования | Approval of a vehicle means the approval of a vehicle type with regard to its protection against unauthorized use |
Похожие Запросы : регистрационный документ транспортного средства - номер транспортного средства - регистрационный номер - регистрационный номер - Регистрационный номер - Европейский номер транспортного средства - идентификационный номер транспортного средства - номер транспортного средства идент - номер транспортного средства идентификатор - таможенный регистрационный номер - центральный регистрационный номер - коммерческий регистрационный номер - профессиональный регистрационный номер - канадец регистрационный номер
