Translation of "регулируемая рукоятка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Рукоятка имеет форму утиной головы. | The handle is shaped like a duck's head. |
| Рукоятка топора приносит смерть своим собственным сородичам. | The handle of an axe is Death to its own tribe. |
| Вот эта маленькая рукоятка. Он положил руку на неё, | It's that little bar there. He put his hand on the throttle. |
| Во многих автомобилях поначалу использовалась рукоятка вместо рулевого колеса. | Many early cars used a tiller instead of a steering wheel. |
| С конца 60 х годов в Швеции была введена регулируемая иммиграция. | Between 1750 and 1850, the population in Sweden doubled. |
| Насажена неладно, рукоятка высока, вишь, ему сгибаться как, сказал один. | 'It's not properly adjusted, the grip is not right. See how he has to stoop!' said one. 'Hold the heel lower,' said another. |
| У греха много орудий, но ложь есть та рукоятка, что подходит к ним всем. | Sin has many tools, but a lie is the handle which fits them all. |
| Результатом стала фиксированная но регулируемая система обменных курсов Бреттон Вуда, которая с течением времени трансформировалась в систему плавающих курсов 1980 х. | The result was the fixed but adjustable exchange rate system of Bretton Woods, which over time mutated into the floating rate system of the 1980s. |
| То, что мы видим вместо настоящего мира это не какая то голая реальность, а всего лишь его модель, контролируемая и регулируемая нашими органами чувств, устроенная так, чтобы быть полезной в наших взаимодействиях с настоящим миром. | What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. |
Похожие Запросы : рукоятка - регулируемая - рукоятка рычага - боковая рукоятка - рукоятка управления - поворотная рукоятка - задняя рукоятка - железная рукоятка - боковая рукоятка - вспомогательная рукоятка - складная рукоятка - пусковая рукоятка