Translation of "резюме разряда" to English language:

Dictionary Russian-English

резюме - перевод :

резюме разряда - перевод :

Keywords : Discharge Category Rank Shock Type Resume Resumes Summary

Examples (External sources, not reviewed)

a) резюме доклада	(a) A summary of the report
a) резюме доклада	(a) Summary of the report
У Тома впечатляющее резюме.	Tom's resume is impressive.
У Вас впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
У тебя впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
Резюме на русском языке.	Freiburg i. Br.
Мне плевать на моё резюме.	I don't give a damn about my CV.
Моё резюме мне до лампочки.	I don't give a damn about my CV.
Мне пофиг на моё резюме.	I don't give a fig about my CV.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your CV has really impressed me.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your résumé has really impressed me.
Она сказала ему переписать резюме.	She told him to rewrite his resume.
У вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У Вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
У Вас очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
В любой момент птицы могли погибнуть от электрического разряда.	At any moment the birds could have died from electric discharge.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.	He has practically written its foreign policy brief.
Я думал, ты читал моё резюме.	I thought you read my resume.
Я думал, вы читали моё резюме.	I thought you read my resume.
Спасибо, что помог мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Спасибо, что помогли мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Перечтя список долгам, Вронский переписал его, подразделив на три разряда.	After reading over the list of his debts, he divided them into three classes, each of which he noted down separately.
С первого же забега получилось выполнить норматив второго взрослого разряда.	With my very first race, I was able to qualify for the second adult category.
Будучи переводчиком любителем, Том часто допускает ошибки из разряда переводизмов.	Being an amateur translator, Tom often makes the mistake of writing translationese.
Ваше резюме написано не на должном уровне.	Your summary is not up to par.
Моё резюме не столь впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не столь впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
К счастью, обособленность не является моральным предложением из разряда все или ничего .	Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.	I attached my CV and my PhD proposals.
Я хочу добавить новые языки в моё резюме.	I want to add new languages to my resumé.
Спасибо тебе за помощь в написании моего резюме.	Thank you for helping me write my resume.
В настоящий момент главными отходами являются аспиранты, особенное те из университетов 1 разряда.	As a social scientist, furthermore, what Meng valued from her education both in the USA and UK was the autonomy of thinking, questioning and critiquing.
Вот резюме первой части поездки (смотрите фотографии здесь и здесь)	St. Joseph's Convent, Kegalu Vidyalaya, Kegalu Balika Vidyalaya and a few more schools participated.
Он не остановился на переводе американского зерна из разряда пищевых продуктов в сильно субсидированное био топливо.	He did not dwell on the diversion of American corn from food to heavily subsidized bio fuels.
Таким образом, мы переводим то, чем занимаются эти люди, из разряда исключительно рабочего в разряд личного.	So we're translating what has happened from the professional to the personal realm.
Если работодатели видели только резюме человека, его красота не влияла на вероятность найма.	If the employers saw only the resumés, beauty had no impact on hiring.
Сьюзен Блэкмор Умывальник, туалет, да. Это все мемы, но они из разряда полезных мемов. А вот, этот мем.	SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one.
i) резюме имеющихся знаний по материковой окраине, предпочтительно на основе проведенного ранее информационного исследования	(i) A summary of the status of knowledge of the continental margin, preferably based on a previous desktop study
Уверена, что не получила бы работу своей мечты, просто сидя дома и рассылая резюме.	I certainly wouldn't have gotten the job I have today by staying at home and sending out CVs.
Хотя его едва ли можно назвать большой звездой разряда Боба Рубина, он несомненно обладает некоторыми положительными атрибутами для этой должности.	Although hardly a megawatt star of the Bob Rubin category, he certainly brings some positive attributes to the job.
В Америке было лишь краткое резюме о том, что Der Spiegel сделал репортаж об этом.	In America, there have been brief summaries of the fact that Der Spiegel has run the story.

Показать эту страницу на русском языке