Translation of "реквизита к вам" to English language:

Dictionary Russian-English

реквизита к вам - перевод :

Keywords : Thank Show Guys Props Prop Tool Costumes Cloakroom

Examples (External sources, not reviewed)

Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм.	It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Эта группа таких же, как я, помешанных на реквизите людей, которая называется Форум копий реквизита, и там собираются люди, которые торгуют, изготавливают и обмениваются информацией о реквизите к фильмам.	It's a group of prop crazies just like me called the Replica Props Forum, and it's people who trade, make and travel in information about movie props.
К вам?	With you? I know.
К вам! ?	To your place?
Костюмы этих ёма были взяты из реквизита Golem Soldiers Putty Patrol из сериалов Kyōryū Sentai Zyuranger Mighty Morphin Power Rangers с добавлением плащей.	The costumes for these entities are recycled from the Golem Soldiers from the Super Sentai series Kyōryū Sentai Zyuranger with hooded robes added.
К вам гости.	You have visitors.
К вам посетители.	You have visitors.
К вам посетитель.	You have a visitor.
К вам гости.	You have a guest.
К вам гость.	You have a guest.
К вам посетитель.	You've got a visitor.
К Вам посетитель.	You've got a visitor.
Можно к вам?	May I?
К вам гость.	Someone to see ya.
К вам посетитель.	You've a visitor again.
Можно к вам?	You open for business?
К вам посетители.	Visitors for director Anker.
Можно к вам?	Excuse me
Можно к вам?	Excuse me!
Дада, к вам!	Yes, I'm coming!
К вам пришли.	Oh, you have guests.
Миллиарды событий, составляющие вашу личную историю, относящихся во времени и к вам как к получателю, или к вам, как актеру, к вам, как мыслителю, к вам, как инициатору движения.	Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.
Это относится и к вам, и к вам, и ко всем.	That goes for you, and you, and everybody.
Также пострадала одна туфля на высоком каблуке когда одна из наших инженеров, Хизер Найт, оставила свою туфлю после приятного обеда и вернулась к работе и оставила её в где то в груде реквизита.	And we lost one high heeled shoe when one of our engineers, Heather Knight, left her high heeled shoe after a nice dinner, and returned back to the build and left it in a pile of stuff.
Я чувствую к Вам огромную симпатию и отношусь к вам с любовью.	I feel for you deeply, and am truly fond of you.
Я обращаюсь к вам,	So I appeal to you.
Мы приедем к вам.	We will drive there.'
Я обращаюсь к вам.	I want to challenge you.
Мы едем к вам.	We are coming to you.
Я к вам вернусь.	I'll get back to you.
Я иду к вам.	I'm coming to you.
Тут к вам пришли.	There's someone here to see you.
Я к вам присоединюсь.	I will join you.
Я к вам присоединюсь.	I'll join you.
Вам надо к психиатру.	You need to see a shrink.
К вам друг пришёл.	Your friend is here.
Мы к вам вернёмся.	We'll get back to you.
К вам Том пришёл.	Tom is here to see you.
К вам пришёл Том.	Tom has come to see you.
Зачем вам к Тому?	Why do you have to go to Tom's?
Аллах направил к вам	God has indeed sent down a Reminder for you,
Аллах направил к вам	(The Holy Prophet is a Remembrance from Allah.)
Аллах направил к вам	Surely He hath sent down Unto you an admonition.
Аллах направил к вам	God has sent down to you a Reminder.
Аллах направил к вам	Allah has sent down to you an Exhortation,

Показать эту страницу на русском языке