Translation of "рекламируют" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Многие компании рекламируют свои продукты по телевизору. | Many companies advertise their products on TV. |
| Продавцы рекламируют seckilling, чтобы повышать посещаемость и просмотр страниц. | Sellers advertise seckilling to attract page views and visits. |
| На самом деле существует целая категория закусок, которые производят и рекламируют как закуску к алкогольным напиткам. | In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages. |
| Именно поэтому у нас огромное количество дизайнеров, которые работают подпольно и рекламируют свои работы только в социальных сетях типа Facebook или Instagram . | That s why now we have a lot of designers who work underground and only advertise on social media such as Facebook and Instagram. |
| Сильные и процветающие государства уже давно рекламируют то, что мировой порядок на основе справедливости и правил, это необходимый ингредиент для мира между странами и их безопасности. | A just, rules based global order has long been touted by powerful states as essential for international peace and security. |
| С того времени, как Израиль захватил Восточный Иерусалим в шестидневной войне 1967 года, политические круги Израиля рекламируют Иерусалим как Объединенный Вечный Город образ, от которого они не хотят отказаться. | Since Israel captured East Jerusalem in the 1967 Six Day War, the country s political class has championed the city as Israel s united eternal capital a vision that they remain unwilling to abandon. |
| Плакаты рекламируют еще один благотворительный концерт, который должен состояться 9 10 июля 2011 года с участием мировых звезд, в частности Ларри Кинга, Вуди Аллена, Кевина Костнера, Фрэнсиса Форда Кополлы и других. | The posters are promoting another charity concert set to take place on July 9 10, 2011, featuring such stars as Larry King, Woody Allen, Kevin Costner, Francis Ford Coppola, among others. |
