Translation of "рекорд продаж" to English language:

Dictionary Russian-English

рекорд - перевод :

рекорд продаж - перевод :

Keywords : Sales Sales Salesman Sale Selling Record Score Broken Beat Personal

Examples (External sources, not reviewed)

Картина поставила рекорд продаж билетов во Франции миллион билетов было продано за две с половиной недели.	In France, the film broke a record by selling a million admissions within two and a half weeks.
В апреле 2009 года торговая марка Fiat Professional установила исторический рекорд продаж, достигнув доли 14,9 на рынке Западной Европы.	The Fiat Group Automobiles S.p.A. companies include Abarth C. S.p.A., Alfa Romeo Automobiles S.p.A., Fiat Automobiles S.p.A., Fiat Professional and Lancia Automobiles S.p.A..Ferrari S.p.A. is 90 owned by the Fiat Group.
Он побил рекорд.	He has broken the record.
Это олимпийский рекорд.	It's an olympic record.
Это мировой рекорд.	It's a world record.
Он побил рекорд.	He broke the record.
Это олимпийский рекорд.	That's an Olympic record.
Том побил рекорд.	Tom broke the record.
Том побил рекорд.	Tom has broken the record.
Это новый рекорд.	That's a new record.
Тактика онлайн продаж	Online retail tactics
Это новый исторический рекорд.	This is a new historical record.
Он побил мировой рекорд.	He broke the world record.
Том побил мировой рекорд.	Tom broke the world record.
Она побила мировой рекорд.	She broke the world record.
Какой у тебя рекорд?	What's your record?
Я побил мировой рекорд.	I broke the world record.
Я побила мировой рекорд.	I broke the world record.
Вероятно, это новый рекорд.	That's probably a new record.
Том побил собственный рекорд.	Tom broke his own record.
Том побил олимпийский рекорд.	Tom broke the Olympic record.
Так увеличивается объём продаж.	Then you sell a lot more.
Он менеджер отдела продаж.	He is the manager of the marketing department.
Мой рекорд минус 2,5 мили .	My record was minus 2.5 miles.
Должно быть, это новый рекорд.	That must be a new record.
Вот рекорд, который нам надо побить .	That's the number for us to beat.
Никто не может побить его рекорд.	Nobody can break his record.
Его рекорд никогда не будет побит.	His record will never be broken.
Том Джексон установил новый мировой рекорд.	Tom Jackson has set a new world record.
Я вчера побил свой личный рекорд.	I beat my personal record yesterday.
Думаю, я могу побить рекорд Тома.	I think I can beat Tom's record.
Собрание на тему повышения продаж продолжается.	The meeting on sales promotion is dragging on.
Я передам информацию нашему отделу продаж.	I ll pass the information to our sales department.
Понимаете, это было дольше, чем тогдашний рекорд.	You know, it was longer than the record.
Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом.	He tied the world record for the hundred meter breast stroke.
Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя.	They set a new record for the longest kiss.
Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.	This was confirmed by a fall in retail sales in April.
Мы ожидали некоторого падения продаж , отмечает фермер.	We expected some drop in sales, he says.
У вас есть какой либо опыт продаж?	Do you have any sales experience?
копий альбома в США первую неделю продаж.	L.A.P.D.
Новый рекорд составляет 143 199 твитов в секунду.	Users set a new record of 143,199 tweets per second tweeting the word balse .
Она установила мировой рекорд по прыжкам в высоту.	She set the world record for the high jump.
Ну и, ясное дело нет звука нет продаж.	And, you know, if the sound isn't there, the sale typically isn't made.
Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж.	Financial stocks in particular were on the sales receipts.
Некоторые предприниматели теряют до 80 процентов объёмов продаж .	Some businesses are losing 80 percent of their business.

Показать эту страницу на русском языке