Translation of "реконструкция" to English language:
Dictionary Russian-English
реконструкция - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Реконструкция капитализма | Redesigning Capitalism |
Реконструкция дорог | Upgrading roads |
Реконструкция исторического здания. | Reconstruction of the historical building. |
iv) устойчивая реконструкция | (iv) Sustainable redevelopment |
Реконструкция списка субсчетов | Reconstructing the child lists for |
Постконфликтная реконструкция и восстановление | E. Post conflict reconstruction and rehabilitation |
Постконфликтная реконструкция и восстановление | Preventing and responding to gender based violence in armed conflict |
Экономический подъем и реконструкция | Economic recovery and reconstruction |
Новая застройка или реконструкция. | New development versus renewal. |
Реконструкция обветшалого социального договора Европы | Revamping Europe s Tattered Social Contract |
Перестройка и реконструкция помещений 50,0 | Alterations and renovation to premises 50.0 |
Социально экономическое восстановление и реконструкция | Social and economic reconstruction and rehabilitation |
Национальное восстановление, реконструкция и развитие | National recovery, reconstruction and development |
Реконструкция, развитие и гуманитарная помощь | Reconstruction, development, and humanitarian assistance |
Реконструкция и ремонт служебных помещений | premises |
Реконструкция и ремонт служебных помещений | Alterations and renovations to premises 15.0 |
ii) Реконструкция и ремонт дорог | (ii) Upgrading and maintenance of roads |
Реконструкция пассажирского вокзала 150 000 | Renovations to the passenger terminal 150 000 |
Управление и реконструкция в промышленности | Industrial management and rehabilitation |
Примирение и реконструкция тесно взаимосвязаны. | Reconciliation and reconstruction are intimately intertwined |
Реконструкция торгового павильона 1 начинается. | Beginning the refurbishment of chamber No. 1. |
Реконструкция слов и их значений ВЯ. | Реконструкция слов и их значений ВЯ. |
В скором времени стадион ждёт реконструкция. | Their home stadium is Atlant Stadium. |
В 1936 году была начата реконструкция. | It was scheduled to be finished in 2011. |
С 2002 года проводится реконструкция ВПП. | Since 2002, the runway is being reconstructed. |
Реконструкция аэропорта завершена в 2007 году. | Namangan Airport is an airport in Namangan, Uzbekistan. |
Гуманитарная помощь, экономическое восстановление и реконструкция | Humanitarian assistance, economic recovery and reconstruction |
В остальных школ также завершена реконструкция. | The remaining schools have also been refurbished. |
Другое направление работы реконструкция миграционных центров. | Another course of action has been the upgrading of migrant holding centres. |
реконструкция 2 304 км железных дорог | The following investments are planned in TCDD |
Реконструкция зданий, предназначенных для сотрудников службы | Renovation to the buildings used by the guard company at the airport who |
Предупреждение, смягчение последствий, восстановление и реконструкция | Prevention, mitigation, rehabilitation and reconstruction |
Реконструкция больницы в Калкилье, Западный берег | Upgrading Qalqilia Hospital, West Bank Installatio |
Обслуживание и обновление оборудования, реконструкция (Швейцария) | ce, upgrading of equipment and reconstru ction (Switzerl and) |
Реконструкция и обслуживание системы распределения электроэнергии | Renovation and maintenance of the distribution system |
61 218. Гуманитарная помощь и реконструкция Либерии | 61 218. Humanitarian assistance and reconstruction of Liberia |
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга | Cortical Surface Reconstruction and Visualization |
2. Перестройка и реконструкция помещений 50 000 | 2. Alterations and renovation to premises 50 000 |
Реконструкция Московской Соборной мечети в 2009 г. | Moscow Cathedral Mosque under reconstruction in 2009. |
В 2009 году была проведена коренная реконструкция. | The average high temperature in July is . |
В 1980 году началась реконструкция исторического центра. | In the 1980s a reconstruction of the historic centre began. |
В 1978 году проводилась новая реконструкция здания. | The building was renovated and it reopened in 2009. |
Реконструкция этих домов началась в 1977 году. | The reconstruction and redecoration of these houses started in 1977. |
Последняя реконструкция моста прошла в 1850 году. | The bridge underwent a last reconstruction in 1850. |
В 2002 году произошла глобальная реконструкция арены. | In 2002 a new arena was built. |
Похожие Запросы : корпоративная реконструкция - внутренняя реконструкция - полная реконструкция - реконструкция данных - реконструкция аварии - вертлужная реконструкция - финансовая реконструкция - реконструкция событий - ведется реконструкция - совместная реконструкция - реконструкция изображения - добросовестная реконструкция - экономическая реконструкция - связка реконструкция