Translation of "решение высокой доступности" to English language:


  Dictionary Russian-English

решение - перевод : решение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Данные файловые системы, обычно, используются в кластерах высокой доступности вместе с аппаратным RAID.
Shared disk file systems are normally used in a high availability cluster together with storage on hardware RAID.
Проверка доступности приложения
Validates application accessibility
Изучение доступности приложений Accerciser
Accerciser Accessibility Explorer
Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности
R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
Tests fundamental GUI application accessibility
DCE Distributed File System (DCE DFS) ФС от IBM (ранее Transarc) похожа на AFS и полностью соответствует стандарту POSIX и стандартам систем высокой доступности .
DCE Distributed File System (DCE DFS) from IBM (earlier Transarc) is similar to AFS and focus on full POSIX file system semantics and high availability.
В большей мере дело касается доступности кредитов.
More relevant is the availability of loans.
Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности.
Among other things, for its great accessibility.
Калькулятор высокой точности
High precision calculator
прозрачность схемы ценообразования, которая систематически решает проблему доступности
amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 Transparent pricing schemes that systematically address the challenge of affordability
Обеспечение доступности информационно коммуникационных технологий для всей молодежи
Making information and communications technology available to all youth
Школа расположена в шаговой доступности от моего дома.
The school is within walking distance of my house.
Из за высокой стоимости.
It's because of the high cost.
Не прельщайтесь высокой процентной ставкой.
Don t be seduced by high interest rate.
Температура сегодня будет довольно высокой.
The temperature will be pretty high today.
Черные дыры обладают высокой плотностью.
Black holes are very dense.
Стена должна быть очень высокой.
The wall should be very tall.
Структурные барьеры не являются единственной проблемой доступности лечения в системе здравоохранения.
Structural barriers do not represent the only problems of access to treatment in the health care system.
Ушла ли эра высокой инфляции навсегда?
CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever?
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
Том в постели с высокой температурой.
Tom is in bed with a fever.
Она была высокой и стройной блондинкой.
She was a tall, slender blonde.
Том пошел с самой высокой карты.
Tom played his highest card.
Решение
Solution
Потом он пояснил важность доступности технологий безопасности для всех, даже плохих парней
He later explained the importance of security technologies being available for all, even for the bad guys
Если она не справится, цена будет высокой.
Should it fail, the price will be high.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
Industrial production is falling at a record high pace.
Он слишком чистый и высокой души человек.
He is a man of too pure and lofty a nature.'
Я могла быть настолько высокой, насколько хотела!
I could be as tall as I wanted!
Полицейская машина двигалась на довольно высокой скорости.
The police car was driving at fairly high speed.
Моя зарплата была высокой в этом месяце.
My salary was high this month.
Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.
The cost of building the railroad was very high.
При растущей доступности социальных сетей информация может распространяться по всему миру почти мгновенно.
With the growing reach of social networks, information can spread worldwide almost instantaneously.
Их выгода в этом случае в доступности материала, в рекламе и в продажах.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
Водородное решение
The Hydrogen Solution
Заочное решение
Default judgment
Решение неокончательное.
The decision is not final.
Решение нелёгкое.
The decision is not easy.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
Make a decision.
Решение моё.
The decision is mine.
Решение принято.
A decision has been made.
Каково решение?
What's the solution?
Найди решение.
Find a solution.
Найдите решение.
Find a solution.

 

Похожие Запросы : Режим высокой доступности - Конфигурация высокой доступности - Системы высокой доступности - Настройка высокой доступности - Кластер высокой доступности - возможности высокой доступности - Варианты обеспечения высокой доступности - Решение высокой емкости - уровень доступности - веб-доступности - гарантия доступности - стандарты доступности - о доступности - мониторинг доступности