Translation of "руководствуясь прохождение игры" to English language:


  Dictionary Russian-English

прохождение - перевод : прохождение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том записывает прохождение игр.
Tom records video walkthroughs of games.
руководствуясь Всеобщей декларацией прав человека,
Having regard to the Universal Declaration of Human Rights,
руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Во втором предложении заменить слова руководствуясь Декларацией тысячелетия словами руководствуясь среднесрочным планом и Декларацией тысячелетия (резолюция 55 2 Генеральной Ассамблеи) .
In the second sentence, replace , using the Millennium Declaration as its guide with of the medium term plan and of the Millennium Declaration (General Assembly resolution 55 2) .
Сотрудникам настоятельно рекомендуют прохождение теста, но обязательным он не является.
Employees are encouraged to take the test, although it is not required.
руководствуясь целями, принципами и положениями Устава Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes, principles and provisions of the Charter of the United Nations,
Через месяц после релиза игры в марте была опубликована книга Final Fantasy VIII Ultimania , содержащая полное прохождение, детальные описания монстров, персонажей, интервью с разработчиками и прочие дополнительные материалы.
Other media In March 1999, one month after the game's release, Final Fantasy VIII Ultimania was published, a book that features an in depth guide to Final Fantasy VIII and interviews with the developers.
руководствуясь целями и принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations,
руководствуясь целями и принципами, изложенными в Уставе Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes and principles set forth in the Charter of the United Nations,
руководствуясь целями и принципами, воплощенными в Уставе Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations,
руководствуясь целями и принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций,
Guided by the purposes and principles contained in the Charter of the United Nations,
Выбор игры
Select Game
Карточные игры
Card games
Прогрессивные игры
Progressive Rounds
Игры Google
GooglePlusGames
Книги игры.
Choose your own adventure stories.
Конец игры.
Game over.
На этот раз ситуация иная, и это может повлиять на гладкое прохождение выборов.
This time around, however, the odds appear once again stacked against the smooth running of the polls.
В тексте описания цели заменить слова руководствуясь положениями Декларации тысячелетия словами руководствуясь приоритетами среднесрочного плана и принимая во внимание резолюцию 55 2 Генеральной Ассамблеи (Декларация тысячелетия) .
In the objective, replace using the Millennium Declaration as a guide with using the priorities of the medium term plan and taking into consideration General Assembly resolution 55 2 (the Millennium Declaration) .
Игры с огнем
Fiddling at the Fire
Беспроигрышные Олимпийские Игры
Olympic Gamesmanship
Клон игры DSJ
A clone of the dsj game
Настольные игры Gtkboard
Gtkboard Board Games
Используемый файл игры
The game file to use
Показать статистику игры
Show gameplay statistics
Игры этого стоят!
Gaming is so worth trying!
Олимпийские игры закончились.
The Olympic Games are over.
Том скачивает игры.
Tom is downloading games.
Азартные игры незаконны.
Gambling is illegal.
Том любит игры.
Tom likes games.
Нам нравятся игры.
We like games.
Мы любим игры.
We like games.
Игры должны продолжаться.
The games must go on.
Это часть игры.
It's part of the game.
Это правило игры.
This is the rule of the game.
Пусть начнутся игры.
Let the games begin.
Где проводятся игры?
Where are the games being held?
Я люблю игры.
I like games.
руководствуясь принципами Устава Организации Объединенных Наций и подтверждая недопустимость приобретения территории силой,
Guided by the principles of the Charter of the United Nations, and affirming the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
Было сложно сосчитать количество марширующих потребовалось почти пять часов, чтобы увидеть прохождение целой процессии (...)
It was difficult to count the number of marchers, but it took almost five hours to watch the passing of the entire procession (...)
Ang Gerilya создали эту работу в поддержку кампании за прохождение законопроекта о свободе информации.
Ang Gerilya dedicated this artwork in support of the campaign for the passage of the Freedom of Information bill.
Прохождение Эстафеты по городам Великого шёлкового пути символизирует древние связи Китая с остальным миром.
The torch visited cities on the Silk Road, symbolizing ancient links between China and the rest of the world.
Такой искусственный раздел, разумеется, повлиял на прохождение границ к северу и югу от озёр.
Such an artificial distribution, once made, necessarily affected the borderlines to the north and south.
Это из игры Более мощная сила . Это кадр из игры.
This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot.
руководствуясь Уставом Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларацией прав человекаРезолюция 217 А (III).,
Guided by the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III).

 

Похожие Запросы : прохождение игры - прохождение игры - прохождение игры руководство - документ прохождение игры - руководствуясь - руководствуясь - руководствуясь - прохождение - Прохождение - прохождение - руководствуясь практикой - руководствуясь интервью