Translation of "рыночная капитализация" to English language:
Dictionary Russian-English
капитализация - перевод : Рыночная капитализация - перевод : рыночная капитализация - перевод : рыночная капитализация - перевод : рыночная - перевод : капитализация - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Их рыночная капитализация скоро превысит Yahoo. | Their market cap is close to exceeding Yahoo's capitalization . |
| Акции холдинговой ABN Amro Holding имеют листинг на биржах, рыночная капитализация около 55 млрд долларов. | On 23 April, ABN AMRO and Barclays announced the proposed acquisition of ABN AMRO by Barclays. |
| Рыночная капитализация компании составляет 260 миллионов динаров, а доля торговли началось 17 декабря 2007 года. | The market capitalization of the company stands at 260 million JOD, and share trading commenced on 17 December 2007. |
| Несмотря на правительственные гарантии банкам, их ситуация только ухудшалась и рыночная капитализация проваливалась, 15 января 2009 года правительство национализировало Anglo Irish Bank, у которого была рыночная капитализация меньше чем 2 от ее пика в 2007 году. | Despite the Government guarantees to the banks, their shareholder value continued to decline and on 2009 01 15, the Government nationalised Anglo Irish Bank, which had a market capitalisation of less than 2 of its peak in 2007. |
| Банки развития капитализация | Capitalization of development banks |
| капитализация расходов на НИОКР | Capitalization of research and development expenditure |
| Рыночная. | Market based. |
| Капитализация 54,284 млрд (2006 год). | 2805.873 billion (US 40.615 billion). |
| Рыночная специализация | Drawbacks Usually no geographical specialization of marketing activities. |
| Рыночная привлекательность | Market Attractiveness |
| Рыночная площадь Пномпеня. | Market square in Phnom Penh. |
| Рыночная власть поставщиков | Bargaining power of suppliers |
| Рыночная власть покупателей | Bargaining power of buyers |
| В итоге 11 ноября 2008 года Unisys был исключён из индекса Standard and Poor 500, поскольку его рыночная капитализация упала ниже минимума для S P500 в 4 млрд долл. | On November 11, 2008, the company was removed from the S P 500 index as the market capitalization of the company had fallen below the S P 500 minimum of 4 billion. |
| Капитализация на 30 июля 2007 года 23,9 млрд. | For example, the 2007 fiscal year ended on November 30, 2007. |
| Создается свободная, рыночная экономика. | A free market economy is being put into effect. |
| Психология и рыночная экономика | Psychology and market economies |
| Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов. | In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
| Капитализация может быть также ежемесячной или ежедневной, или непрерывной. | You could also compound monthly,or daily,or continuously. |
| Рыночная экономика не является саморегулирующейся. | Market economies are not self regulating. |
| Рыночная доля государственных банков 85 . | The market share of state owned banks is 85 . |
| Рыночная система этого не гарантирует. | The market system does not guarantee this. |
| Рыночная площадь исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
| Рыночная экономика и корпоративное управление | 2) Market Economy and Corporate Governance |
| Рыночная стоимость на начало периода | Initial Market Value |
| Рыночная стоимость на конец периода | Ending Market Value |
| Вот вам и рыночная эффективность. | Now that's market efficiency. |
| Капитализация компании на 26 февраля 2009 года составила 504 млн. | As of February 26, 2009, CTC Media market capitalization amounted to 504 million. |
| А мы приличная организация, знаете ли? Капитализация три четверти миллиона. | We're quite an institution, you know, 3 quarters of a million in capitalization. |
| И там, и там существует рыночная экономика. | Both possess market economies. |
| Инвестиции с разбивкой по типу (рыночная стоимость) | Investments by type (market value) |
| Потому что это была его капитализация, а он, повторюсь от природы политик. | This is because it was his capitalization, and he is I repeat a natural politician. |
| За 100 принята суммарная капитализация этих эмитентов на 1 сентября 1995 года. | The index was introduced on September 1, 1995 with a base value of 100. |
| Этот план покоится на трех основных моментах капитализация, демократизация и участие населения. | This plan has three pillars capitalization, democratization and popular participation. |
| Да, рыночная экономика может служить стимулом для создания богатства. | Yes, the market economy can provide incentives for wealth creation. |
| Рыночная цена на что либо всегда равна маргинальной стоимости. | The market price of anything is always equal to the marginal cost. |
| Без подобных процедур рыночная экономика не смогла бы функционировать. | Without such procedures, a market economy would be unable to function. |
| Но в какой то момент начнется настоящая рыночная коррекция. | But at some point, a real market correction will arrive. |
| Замечание сам Курно не знал, что такое рыночная власть. | there is no collusion Firms have market power, i.e. |
| Барбакан и Старая рыночная площадь города были частично восстановлены. | The Barbican and the Old Town Market Place were partly restored. |
| Учетная стоимость имущества будет ниже, чем его рыночная стоимость. | Continued depreciation of long life assets, e.g. buildings, can result in hidden reserves The book value of the asset is then lower than Its market value. |
| Рыночная стоимость разрешений будет эквивалентна уплате налога на выбросы CO2. | The market price of the permits would be equivalent to paying a tax on CO2 emissions. |
| Свершилась бы, по меньшей мере, культурная революция, а также рыночная. | There would be a cultural revolution to say the least, but also, I would say, a market revolution, |
| Теперь лидеры делового мира полагают, что капитализация их компаний на фондовой бирже зависит от инвестиционного климата. | Now, business leaders believe that the stock market capitalization of their companies depends on the investment climate. |
| В период между сентябрём 1906 года и мартом 1907 года капитализация публичных компаний снизилась на 7,7 . | Between September 1906 and March 1907, the stock market slid, losing 7.7 of its capitalization. |
Похожие Запросы : Общая рыночная капитализация - небольшая рыночная капитализация - большая рыночная капитализация - Совокупная рыночная капитализация - Общая рыночная капитализация - рыночная капитализация взвешенный - Общая рыночная капитализация - капитализация таблицы - Капитализация знаний
