Translation of "рядом с рекой" to English language:
Dictionary Russian-English
рядом - перевод : рядом - перевод : рядом - перевод : рядом - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я вырос рядом с рекой. | I grew up near a river. |
| Рядом с рекой есть сталелитейный завод. | There is a steelworks beside the river. |
| Город разделён рекой. | A river divides the town. |
| Над рекой висел туман. | A mist hung over the river. |
| Два города разделены рекой. | The two towns are separated by a river. |
| Она живёт за рекой. | She lives across the river. |
| Пока сотни человек текли рекой, фотограф Reuters встал на возвышение рядом со зданием для лучшего вида на толпу. | As hundreds of people poured past, a Reuters photographer stood perched on a step next to the building for a better view of the crowd. |
| Наша школа находится за рекой. | Our school is across the river. |
| А рядом с тобой. | I'm pointing near you. |
| Аптека рядом с больницей. | The pharmacy is near the hospital. |
| Том рядом с тобой? | Is Tom near you? |
| Том рядом с вами? | Is Tom near you? |
| Будь рядом с Томом. | Stay close to Tom. |
| Волки рядом с нами. | The wolves are near us. |
| Над рекой был построен большой мост. | A big bridge was built over the river. |
| Над рекой был возведён большой мост. | A big bridge was built over the river. |
| Их продвижение было остановлено широкой рекой. | Their progress was stopped by a wide river. |
| Кнопка рядом с текстовой меткой | The button near the Text label |
| Я сажусь рядом с ней. | I sit next to her. |
| Опасно играть рядом с огнём. | It's dangerous to play around the fire. |
| Отель находится рядом с аэропортом? | Is the hotel close to the airport? |
| Франция находится рядом с Испанией. | France is adjacent to Spain. |
| Билл живёт рядом с морем. | Bill lives near the sea. |
| Это рядом с твоим домом? | Is it near your house? |
| Это рядом с вашим домом? | Is it near your house? |
| Магазин рядом с моим домом. | The store is close to my house. |
| Джон сидит рядом с Джеком. | John sits by Jack. |
| Я сел рядом с Джоном. | I sat next to John. |
| Птицы летают рядом с людьми. | The birds are flying near the people. |
| Рядом с прудом находится человек. | There is a man by the side of the pond. |
| Он сел рядом с ней. | He sat next to her. |
| Они живут рядом с аэропортом. | They live close by the airport. |
| Я иду рядом с ней. | I'm walking beside her. |
| Я иду с ней рядом. | I'm walking beside her. |
| Поезд прошел рядом с нами. | The train passed by us. |
| Аптека находится рядом с больницей. | The pharmacy is near the hospital. |
| Я сидел рядом с ним. | I sat next to him. |
| Я сел рядом с ним. | I sat down next to him. |
| Они живут рядом с пляжем. | They live near the beach. |
| Рядом с вулканом жить опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Жить рядом с вулканом опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Она стояла рядом с ним. | She stood close to him. |
| США находятся рядом с Канадой. | The United States is next to Canada. |
| Она села рядом с ним. | She sat next to him. |
| Она сидела рядом с ним. | She sat next to him. |
Похожие Запросы : рядом с рядом - рядом с - рядом с - рядом с - рядом с - рядом с - рядом с - рядом с - с рядом - над рекой - за рекой - рядом с ним - рядом с угрозой - рядом с вами
