Translation of "самая сила" to English language:


  Dictionary Russian-English

сила - перевод : сила - перевод : сила - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это сила, это самая мощная сила, которая была высвобождена на этой планете. И масштабы этой силы таковы, я думаю, что она стала нашей сущностью.
So, it's a force that is the most powerful force that has been unleashed on this planet, and in such a degree that I think that it's become our who we are.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Но эта самая политическая сила как раз то, чего не хватает обоим правительствам и израильскому, и палестинскому.
But this very political strength is precisely what both the Israeli and Palestinian governments lack.
Сила уступок
Effectiveness of assignments
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowing is power.
Деньги сила.
Money is power.
Как обычно, однако, представления отстают от действительности, что означает, что Германия все еще рассматривается повсюду как самая большая сила еврозоны.
As usual, however, perceptions are lagging behind reality, which means that Germany is still widely viewed as the eurozone s most powerful force.
Сила кубинского бессилия
The Power of Cuba u0027s Powerless
Мягкая сила ООН
The Soft Power of the United Nations
Это наша сила.
That is our strength.
Несправедливость и сила
Injustice and strength
Сила и слабость
A strength and a weakness
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Strength in unity.
Самая опасная сила, подрывающая доверие к договору это склонность некоторых ядерных государств произвольно интерпретировать по новому пакет достигнутых в прошлом соглашений.
The most dangerous force eroding the Treaty's credibility is the inclination of some nuclear weapon states to reinterpret at will the package of agreements reached in the past.
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Выживает не самая сильная особь, не самая умная, а самая способная приспособиться к изменениям.
It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Это должна быть самая большая, самая сильная, самая убедительная антимакедонская реклама, когда либо появлявшаяся.
This must be the biggest, strongest, most convincing anti Macedonian advertisement ever to appear.
Меркурий самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая это Венера.
Mercury is the closest planet to the sun, but it s not the hottest. Venus is hotter.
Их средство мягкая сила.
Soft power is their means.
Непостижимая сила слабого доллара
The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Брин Браун Сила уязвимости
Brené Brown The power of vulnerability
Патрик Шаппетт Сила карикатуры
Patrick Chappatte The power of cartoons
У нас есть сила.
We have agency.
Наша сила в спросе.
Ours is on the demand side.
KIPP означает Знания сила .
KIPP means Knowledge Is Power.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.
Wars persist. Power persists.
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
Stefan Sagmeister The power of time off
Сила Европейского энергетического союза
The Power of a European Energy Union
Сила щедрости бывает пронзительной.
The power of generosity can be disarming.
Опять противопоставлялась эта сила.
That force was opposing him again.
В чем сила, брат?
What s strength, brother?
Сила маркетинга в соцсетях
The power of social media marketing
Какая сила здесь заложена!
How powerful is that!
Мне нужна его сила.
I need his power.
Бог есть наша сила.
God is our strength.
Наша сила в единстве!
Unity is our strength!
Сила воды вращает колесо.
Water power turns the wheel.
Сила заключена в спокойствии.
Strength is found in calmness.
Астрономия это самая древняя и одновременно самая современная наука.
Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
Самая настоящая свадьба.
The photo blog explains This was a real wedding.
Вы самая высокая.
You are the tallest one.

 

Похожие Запросы : самая большая сила - самая мощная сила - Самая большая торговая сила - самая внушительная - самая суть - самая ответственность - самая популярная - самая ожидаемая - самая мирная - самая весомая - самая высокая - самая обаятельная - самая обширная - Самая высокая