Translation of "самый радостный" to English language:


  Dictionary Russian-English

радостный - перевод : радостный - перевод : самый радостный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сегодня самый радостный день, с тех пор как закончилась война.
Best day since the war ended.
Радостный звук, радостный звук.
Beautiful sound Beautiful sound
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук, радостный звук.
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
Молодой, здоровый, радостный.
He's young, vital and healthy. Since he's been here, the house has been full of life.
Что ты такой радостный?
What are you so happy about?
Мой начальник сегодня очень радостный.
My boss is very cheerful today.
Потому что это радостный фильм.
Because it's a happy film.
Песни дождя этот радостный звук.
What can compare With your beautiful sound?
Песни дождя этой радостный звук.
What can compare With your beautiful sound?
В его глазах появился радостный блеск.
Her eyes flashed with joy.
Сегодня у Южной Африки радостный день.
Today is a joyous day for South Africa.
Да нет, у него радостный вид.
No, he looks happy
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Сегодня очень радостный день для нас, как вы знаете.
Barış Bey, we have one more question. No more questions. Thank you.
В начале радостный Дональд идёт на свидание с Дейзи Дак.
The short ends with Donald having to forget about that date.
Правителя этого мира зовут Вашавартин (Vaśavartin, Pāli Vasavatti), кто живёт дольше всего, кто самый могучий и счастливый и радостный и восторженный по сравнению со всеми дэвами.
The ruler of this world is called Vaśavartin (Pāli Vasavatti), who has longer life, greater beauty, more power and happiness and more delightful sense objects than the other devas of his world.
А! радостно прокричал Левин, поднимая обе руки кверху. Вот радостный то гость!
'Ah,' he cried, joyfully lifting both arms, 'here's a welcome guest!
У вас не очень радостный вид, но вы, наверное, привыкли к такому.
You don't seem very excited, but I guess you do this every night.
Кап, кап, что с ней сравниться может песни дождя этой радостный звук.
Drip, drip, drop Little April shower Little April shower With your beautiful sound
Девочки полагают, что мальчики танцуют только бхангру танец из Пенджаба, раскованный и радостный.
The girls think that boys, on the other hand, only perform the Punjabi bhangra uninhibited and an exhibition of joyous exuberance.
Лучшие не Рут самый самый самый
Best not Ruth most most most
Наша задача обеспечить вам современный, радостный и расслабляющий отдых с вашей семьёй или друзьями.
It is our objective to provide innovative fun filled and relaxing vacation for you to spend with family and friends
Самый дешёвый самый лучший.
The cheapest is the best.
Самый последний самый лучший.
The last one is the best.
Это самый основополагающий, самый основной, самый древний вид архитектуры.
This is the most fundamental, most basic, oldest kind of architectural system.
Самый первый и самый трудный.
My first and worst.
Ты самый милый, самый лучший.
You're the nicest, best.
Да неужто тот самый? Самый тот.
Is that really the same?
Радостный он также и для Генеральной Ассамблеи, Организации Объединенных Наций в целом и для всего международного сообщества.
It is an equally joyous day for the General Assembly, the United Nations as a whole and the international community at large.
О, барон, неужели у вас не найдётся для нас ни стиха, ни тоста в этот радостный миг?..
Now, Baron, can't you find a verse, a toast to mark this happy moment?
Это самый холодный, самый высокий, самый ветреный и сухой континент на Земле.
It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth.
Ведь самый первый не значит самый успешный .
The first past the post do not necessarily become the most successful.
Самый старший портал и самый красивый двор
Oldest portal and most beautiful courtyard
Я самый самый! Кстати, ты видела Карлито?
It was incredible!
Я попытался сделать самый банальный, самый простой и самый гениальный текст об этом.
I tried to make the most banal, the most simple, the most ingenious text about it.
Стреймой () самый большой и самый густонаселённый остров Фарер.
Streymoy () is the largest and most populated island of the Faroe Islands.
Февраль всегда самый холодный месяц, Август самый тёплый.
February is often the coldest month, and August is often the warmest.
Это, наверное, самый важный момент и самый ценный.
A lot of them start working as volunteers and become our friends. This is the most important for me.
Самый низкий
Very Low
Самый высокий
Very High
самый высокий
highest
Самый мягкий
Softest
Самый последний
Latest
Самый безопасныйComment
Most Secure
Самый тёмный
Darkest

 

Похожие Запросы : Радостный шум - радостный опыт - радостный вечер - радостный человек - радостный праздник - радостный день - радостный цвет - радостный сезон - радостный живой - радостный день - радостный праздник - радостный праздник