Translation of "свести вас с ума" to English language:
Dictionary Russian-English
вас - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сны могут свести меня с ума. | Dreams can make me crazy. |
| Он от Вас без ума. | He's crazy about you. |
| Том без ума от вас. | Tom has a crush on you. |
| С ума свести, повторила она. Когда я думаю об этом, то я уже не засыпаю без морфина. | To drive one mad!' she repeated. 'When I think of it I cannot fall asleep without morphia. |
| С ума сойти!!! | Holy crap! |
| С ума сошёл? | Are you crazy? |
| С ума сошли? | Are you crazy? |
| С ума сойти! | That's fantastic! |
| С ума сошёл? | Have you gone crazy? |
| С ума сошла? | Have you gone crazy? |
| С ума сошли? | Have you gone crazy? |
| Ознакомившись с десятками подобных репортажей, Ковалев написал, что хочет, чтобы американцы избрали Трампа, чтобы свести с ума надутых индюков, считающих читателей идиотами . | After making himself familiar with dozens of such reports, Kovalev wrote that he wished Americans would elect Trump in order to drive insane the douchebags who see their readers as idiots. |
| Ему удалось свести концы с концами. | He managed to make both ends meet. |
| Он пытался свести концы с концами. | He tried to make both ends meet. |
| Она пыталась свести концы с концами. | She tried to make both ends meet. |
| Том пытался свести концы с концами. | Tom tried to make both ends meet. |
| Да! С ума сойти! | Yeah! I'm gonna get crazy now. |
| Ты с ума сошёл? | Are you mad? |
| Ты с ума сошёл? | Are you crazy? |
| Он сошёл с ума. | He has gone mad. |
| Мир сошёл с ума? | Has the world gone mad? |
| Вы с ума сошли? | Have you gone mad? |
| Ты с ума сошёл? | Have you gone mad? |
| Ты с ума сошла? | Have you gone mad? |
| Том сошёл с ума. | Tom has gone mad. |
| Том сошел с ума. | Tom has gone crazy. |
| Толпа сходит с ума. | The crowd is going nuts. |
| Том сошёл с ума. | Tom has lost his mind. |
| Том сошёл с ума. | Tom went nuts. |
| Том сошёл с ума. | Tom has gone insane. |
| Ты с ума сошёл? | Are you out of your mind? |
| Ты с ума сошёл? | Are you nuts? |
| Не сходи с ума! | Don't be crazy. |
| Не сходите с ума! | Don't be crazy. |
| Я схожу с ума. | I'm going crazy. |
| Они сошли с ума. | They went crazy. |
| Том с ума сошёл? | Is Tom crazy? |
| Они сходят с ума. | They're going crazy. |
| Не сходи с ума! | Don't be crazy! |
| Не сходите с ума! | Don't be crazy! |
| Том сходит с ума. | Tom is going crazy. |
| Том сходит с ума. | Tom is going nuts. |
| Ты с ума сошел. | You've gone mad. |
| Вы с ума сошли. | You've gone mad. |
| Я схожу с ума. | I'm going out of my mind. |
Похожие Запросы : свести его с ума - сведет вас с ума - сделать вас с ума - сводит вас с ума - с ума - с ума - с ума - с ума - сошел с ума - сошел с ума - сходить с ума - сошла с ума - сходит с ума - сходить с ума