Translation of "светлая гостиная" to English language:

Dictionary Russian-English

гостиная - перевод :

Living room

гостиная - перевод :

Lounge

гостиная - перевод :

Sitting room

гостиная - перевод :

Drawing room

гостиная - перевод :

Lounge area

гостиная - перевод :

Family room

Keywords : Living Dining Parlor Bedrooms Parlour Bright Shiny Light Blonde Skin

Examples (External sources, not reviewed)

Это наша гостиная.	This is our living room.
Комната светлая.	The room is light.
Гостиная примыкает к столовой.	The living room adjoins the dining room.
Комната большая и светлая.	The room is spacious and light.
У Тома светлая кожа.	Tom has a light complexion.
Вот где возникает гостиная моих родителей.	That s where my parents living room comes in.
Гостиная Тома была со вкусом обставлена.	Tom's living room was tastefully furnished.
У меня в квартире большая гостиная.	My flat has a large living room.
У меня в квартире большая гостиная.	My flat has a big living room.
Эта комната просторная и светлая.	The room is spacious and light.
У тебя светлая голова, парень.	You're a bright boy.
Его светлая кожа была усыпана веснушками.	His light skin was sprinkled with freckles.
Её светлая кожа была усыпана веснушками.	Her light skin was sprinkled with freckles.
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.	There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Комната была большая, очень высокая и светлая.	The room was large, very lofty and light.
В моей квартире есть гостиная, спальня, кухня и ванная.	My apartment has a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom.
Убит учитель географии Кирилов Андрей Николаевич (светлая память !!)	The geography teacher has been killed Andrey Nikolaevich Kirillov (bless him !!)
Темная и светлая полосы во время тропического заката.	Shadow bands and light bands during a tropical sunset.
Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега.	Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.
Пляжи опустели. Так что во всем есть светлая сторона.	No one is at the beach. So there is a bright side to everything.
Местные заявили, что кожа пострадавшего слишком светлая, и облили его чернилами.	The Chinese students said the student's skin color was too light and poured ink on him.
В моём новом доме гостиная расположена на первом этаже, а спальня на втором.	In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
Светлая кожа эволюционировала не один, и даже не два, а вероятно, три раза.	Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times.
В одну минуту он так перемесил все это общественное тесто, что стала гостиная хоть куда, и голоса оживленно зазвучали.	In a moment he had kneaded all that Society dough in such a way that the drawing room was in first rate form, and was filled with animated voices.
Светлая и задумчивая, вся исполненная изящной и сложной внутренней, чуждой Левину жизни, она смотрела через него на зарю восхода.	Bright and thoughtful, full of that complicated refinement of a life to which Levin was a stranger, she looked across him at the glow of dawn.
Джонсон также описывает эпизод, когда его бразильская подруга предположила, что бразильские стандарты красоты (которые обычно предполагают такие качества, как светлая кожа и прямые волосы) являются мировыми стандартами	Johnson also describes the time a Brazilian friend assumed that Brazilian beauty standards (which usually involve features like white skin and straight hair) were the worldwide standard
Последствия этого спада были разрушительными, но в этом имелась и одна светлая сторона мир понял, что независимый центральный банк в состоянии принять жесткие меры, чтобы гарантировать стабильность цен.	That recession was destructive, but it had one silver lining an inspiration to the world that an independent central bank can take tough measures to ensure price stability.

Показать эту страницу на русском языке