Translation of "свет и материя" to English language:
Dictionary Russian-English
свет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Материя состоит из атомов. | Matter is made of atoms. |
| Темная материя является невидимой. | Dark matter is invisible. |
| Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь. | Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. |
| Она не излучает и не поглощает свет, именно поэтому астрономы не могли заметить ее в течение тысячелетия, несмотря на то, что темная материя весит в пять раз больше, чем нормальная материя в общей массе Вселенной. | It neither emits nor absorbs light significantly, which is why astronomers failed to notice it for millennia, even though dark matter contributes five times as much to the total mass of the universe as normal matter. |
| Эта материя не выдержит частой стирки. | This cloth won't stand much washing. |
| И сказал Бог Да будет свет . И стал свет. | And God said Let there be light. And there was light. |
| Вместо этого они делают различие между материей и энергией и говорят, что материя, организованная в структуры, распространяет градиенты энергии быстрее, чем беспорядочно распределенная материя. | Instead, they make a distinction between matter and energy and say that matter organized in structures disseminates energy gradients faster than randomly distributed matter. |
| Материя, видите ли, исчезает, остается один дух. | Matter, you see, disappears, only the spirit remains. |
| Тень и свет. | A. Lehning. |
| Зелёный свет... Красный свет! | Green light... Red light! |
| Выключи свет и спи. | Turn off the light and go to sleep. |
| Выключай свет и спи. | Turn off the light and go to sleep. |
| Выключайте свет и спите. | Turn off the light and go to sleep. |
| Свет самое важное. Свет жизнь. | Light is quintessential. Light is life. |
| Бегущая вниз вода это материя, теряющая свою потенциальную энергию. | Water running down is matter losing its potential energy. |
| но любая материя, например Солнце, деформирует, искривляет структуру пространства. | But if there is matter in the environment, such as the Sun, it causes the fabric of space to warp, to curve. |
| И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы. | God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness. |
| Свет? | Society? |
| Солнце даёт свет и тепло. | The sun gives light and heat. |
| Том выключил свет и уснул. | Tom turned off the light and went to sleep. |
| Выключай свет и ложись спать. | Turn off the lights and go to sleep. |
| Свет погас, и поднялся занавес. | The lights went down and the curtain went up. |
| Ведь вирус это материя! А мемы, они из чего сделаны? | I mean, a virus is you know, it's stuff! What's a meme made of? |
| Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным. | The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. |
| Восхитительный свет | A fascinating brightness |
| Выключите свет | Lights Off |
| Свет гаснет. | The lights go out. |
| Выключи свет. | Turn off the light. |
| Выключите свет. | Turn off the light. |
| Погасите свет. | Turn off the light. |
| Свет потушен. | The light is out. |
| Свет погашен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет включен. | The light is on. |
| Свет включён. | The light is on. |
| Свет горит. | The light is on. |
| Выключи свет. | Put out the light. |
| Выключите свет. | Put out the light. |
| Свет погас. | The light went out. |
| Свет потушен. | The light is off. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Свет горел. | The light was on. |
| Оставь свет. | Leave the lights on. |
| Оставьте свет. | Leave the lights on. |
| Свет дали. | The power's back. |
Похожие Запросы : материя и энергия - дух и материя - разум и материя - физическая материя - инертная материя - живописная материя - основная материя - Основная материя - первичная материя - мертвая материя - начальная материя - материя возникает - как материя - ядерная материя