Translation of "свет полковник" to English language:


  Dictionary Russian-English

полковник - перевод : свет - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я полковник.
I am a colonel.
Полковник кричит на него.
The Colonel shouts at him.
Том полковник в отставке.
Tom is a retired Army colonel.
Чрез несколько минут полковник нагнал их.
In a few minutes he overtook Kitty and her mother.
Позвольте, я провожу вас, сказал полковник.
'Allow me to see you home,' said the Colonel.
Полковник поднимает взгляд, стараясь сдержать злость.
The Colonel looks up, trying to contain his anger.
Полковник сказал, что ситуация под контролем.
The Colonel said the situation is under control.
Зелёный свет... Красный свет!
Green light... Red light!
Свет самое важное. Свет жизнь.
Light is quintessential. Light is life.
Свет?
Society?
МОСКВА Полковник Юрий Буданов осуждённый насильник и убийца.
MOSCOW Colonel Yuri Budanov is a convicted rapist and murderer.
А время деньги, вы забываете это, сказал полковник.
'But time is money, don't forget that,' said the Colonel.
Один из таких блогеров известен под именем Полковник Кассад .
Maybe it wasn't really that serious but thank god I never got to find out.
Полковник не может сдержать смех, усилившийся после слов Тахера.
The Colonel couldn t hold back the laugh that forced its way out as he hears Taher s words.
Восхитительный свет
A fascinating brightness
Выключите свет
Lights Off
Свет гаснет.
The lights go out.
Выключи свет.
Turn off the light.
Выключите свет.
Turn off the light.
Погасите свет.
Turn off the light.
Свет потушен.
The light is out.
Свет погашен.
The light is out.
Свет выключен.
The light is out.
Свет включен.
The light is on.
Свет включён.
The light is on.
Свет горит.
The light is on.
Выключи свет.
Put out the light.
Выключите свет.
Put out the light.
Свет погас.
The light went out.
Свет потушен.
The light is off.
Свет выключен.
The light is off.
Свет горел.
The light was on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.
Свет дали.
The power's back.
Потом, когда он достаточно поговорил и замолчал, полковник, молчавший до сих пор, начал говорить. Полковник заговорил тоже про оперу и про освещение.
When he had said enough and paused, the Colonel, who till then had kept silent, began also to talk about the opera and about the lighting of the opera house.
И сказал Бог Да будет свет . И стал свет.
And God said Let there be light. And there was light.
Нет, но как хотите, князь, интересны их учреждения, сказал полковник.
'No, say what you please, Prince, their institutions are interesting,' said the Colonel.
Я иду в инфернальную, сказал полковник и отошел от стола.
I'm off to the infernal regions, added he, and walked away.
Сидящий за столом полковник начинает штамповать бумаги для нашей перевозки.
The Colonel behind the table starts stamping the transfer papers.
Полковник Коллинс была первой женщиной в управлении миссией Космическим Челноком.
Colonel Collins was the first woman to be in charge of a Space Shuttle mission.
Это Лунный свет .
That's Clair de Lune.
Попрошу потушить свет...
So if we can get the lights ...
Ездить в свет?
Go into Society?
Хорватия выбрала свет.
Croatia has chosen light.

 

Похожие Запросы : сотрудники полковник - полковник армии - генерал-полковник - старший полковник - полковник полиции - лейтенант полковник - л. полковник - свет свет - дальний свет свет - отраженный свет - непроходимость свет - свет щит