Translation of "свинье копилке " to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Гусь свинье не товарищ. | Oil and water don't mix. |
| Ребёнок хранил все свои деньги в копилке. | The kid kept all of his money in a piggy bank. |
| В копилке команды 19 наград, в том числе девять золотых, восемь серебряных, две бронзовые и десять медальонов за профессионализм. | The team piggy bank contains 19 medals, including nine gold, eight silver, two bronze and ten medallions for professionalism. |
| Это почти языческий обряд, жертвоприношение на заднем дворе фермы визжащее животное держали двое самых сильных мужчин, пока третий внезапно не перерезал свинье горло, обдавая присутствующих фонтанирующей теплой кровью. | It is an almost pagan sacrifice in the farm's backyard the animal is held down by a pair of strong men, the pig squealing as much as it can. Suddenly, a third man cuts the pig's throat, a fountain of blood sprinkling everyone. |
| Является одной из немногих певиц, в копилке наград которых одновременно присутствуют Оскар , Грэмми , Эмми и 3 Золотых глобуса , полученные за работу в кино , музыкальной и телевизионной индустрии. | She was so special ... She was like a movie star, right then and there ... She said she was going to be a movie star and we knew she would. |