Translation of "семья в семье" to English language:


  Dictionary Russian-English

семья - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Семья Иван Ильин родился в Москве в дворянской аристократической семье.
In 1901 he entered the Law faculty of the Moscow State University.
Хотя первая семья тоже была хороша, князь Чеченский чувствовал себя счастливее во второй семье.
Though the first family was all right, Prince Chechensky felt happier with the second family.
Если у ребенка будет шанс жить до 18 лет в любящей его семье, я думаю, подойдет и семья из двух мужчин, и семья из двух женщин.
Anyway, I think it's great that the child can be part of a loving family, whether it be male parents or female parents, until they reach the age of 18.
Семья есть семья.
Family is family.
Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье .
There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says.
Семья в Кыргызстане.
A family in Kyrgyzstan.
Я в семье мексиканец.
I'm the Mexican in the family.
Воспитание начинается в семье.
Education starts at home.
Воспитание начинается в семье.
Education begins at home.
Родился в знатной семье.
He was born in Seville of an aristocratic family.
Родился в еврейской семье.
His family was Jewish.
Семья жила в нищете.
The family lived in penury.
Семья жила в бедности.
The family lived in poverty.
Моя семья в Бостоне.
I have family in Boston.
Твоя семья в порядке?
Is your family OK?
Семья Тома в Австралии.
Tom's family is in Australia.
Семья Тома в Бостоне.
Tom's family is in Boston.
Семья жила в бедности.
At home the family spoke Russian.
Семья живёт в Москве.
The family lives in Moscow.
Семья.
Home.
Семья.
The Family.
В моей семье любили мюзиклы.
I grew up in a musical family.
Он паршивая овца в семье.
He is the black sheep of the family.
Майк младший в своей семье.
Mike is the youngest in his family.
Донна родилась в богатой семье.
Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Как дела в твоей семье?
How's it going with your family?
В моей семье четыре человека.
There are four people in my family.
В моей семье четыре человека.
I have four people in my family.
Я самый младший в семье.
I'm the youngest in the family.
Он младший ребёнок в семье.
He is the baby of the family.
Она выросла в богатой семье.
She was brought up in a rich family.
Она родилась в богатой семье.
She was born with a silver spoon in her mouth.
Она родилась в семье знати.
She was born in the purple.
Я паршивая овца в семье.
I'm the black sheep of the family.
Я белая ворона в семье.
I'm the black sheep of the family.
В его семье все высокие.
Everyone in his family is tall.
Кто верховодит в вашей семье?
Who wears the pants in your family?
В моей семье девять человек.
There are nine people in my family.
Она выросла в богатой семье.
She was raised in a wealthy family.
Он паршивая овца в семье.
He's the black sheep of the family.
Все в моей семье счастливы.
Everyone in my family is happy.
Я вырос в бедной семье.
I grew up in a poor family.
Я выросла в бедной семье.
I grew up in a poor family.
Я младший ребёнок в семье.
I'm the youngest child in the family.
У Тома проблемы в семье.
Tom has family problems.

 

Похожие Запросы : в семье - в семье - в семье - насилие в семье - насилия в семье - в моей семье - расти в семье - в нашей семье - проживание в семье - в моей семье - в моей семье - проживание в семье - изменение в семье - в семье и