Translation of "сердце упало" to English language:
Dictionary Russian-English
сердце - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Он начал разговор Дорис, больше любой другой знакомой мне женщины... Моё сердце упало. | And he started out, Doris, more than any other woman I have ever known ... And my heart sank. |
| Дерево упало. | The tree fell down. |
| Упало яблоко! | The apple fell! |
| Яблоко упало! | The apple fell! |
| Дерево само упало. | The tree fell down by itself. |
| Упало много деревьев. | Many trees fell down. |
| Производство резко упало. | Production fell rapidly. |
| Производство упало, безработица выросла. | Output fell and unemployment skyrocketed. |
| Яблоко упало с дерева. | The apple fell from the tree. |
| С дерева упало яблоко. | An apple fell off the tree. |
| На землю упало яблоко. | An apple fell to the ground. |
| На землю упало яблоко. | An apple fell on the ground. |
| Дерево упало на землю. | The tree fell to the ground. |
| Гнездо упало с дерева. | The nest fell from the tree. |
| С дерева упало несколько яблок. | Some apples fell down from the tree. |
| Несколько яблок упало с дерева. | Some apples fell down from the tree. |
| Спелое яблоко упало с дерева. | A ripe apple dropped from the tree. |
| С дерева упало спелое яблоко. | A ripe apple dropped from the tree. |
| С дерева упало несколько яблок. | Several apples fell from the tree. |
| Упало только несколько капель дождя. | Only a few drops of rain have fallen. |
| На дом Тома упало дерево. | A tree fell on Tom's house. |
| Количество резко упало почти на 90 . | The number has slumped by almost 90 . |
| Я слышал, как что то упало. | I heard something fall to the ground. |
| Одно из яблок упало на землю. | One of the apples fell to the ground. |
| Шестнадцать ракет упало, по словам считавших друзей. | 16 rockets fell, according to friends who kept count. |
| Мы услышали, как с треском упало дерево. | We heard the tree fall with a crash. |
| Том умер, когда на него упало дерево. | Tom died when a tree fell on him. |
| Слушал сердце. | I would listen to the heart. |
| В результате, доверие к государственной власти резко упало. | As a result, trust in government has plummeted. |
| Джайсалмер. Сердце пустыни. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Да, но сердце? | 'Yes, but his heart! |
| Баямон в сердце | Bayamón at heart |
| Мое сердце разбито. | My heart is breaking. |
| Его сердце охладело. | His love grew cold. |
| Его сердце разбито. | His heart is broken. |
| Открой своё сердце. | Open your heart. |
| Откройте своё сердце. | Open your heart. |
| Сердце это мышца. | The heart is a muscle. |
| Вот моё сердце. | Here is my heart. |
| Слушай своё сердце. | Listen to your heart. |
| Слушайте своё сердце. | Listen to your heart. |
| Моё сердце разбито. | My heart is broken. |
| Моё сердце разбито. | I'm broken hearted. |
| 45 дней Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери. | 45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's. |
| На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. | Here the glass heart represents an easily broken heart. |
Похожие Запросы : мое сердце упало - мое сердце упало - сердце - сердце - сердце тонет - сердце гонки - сердце замерло - сердце насосная - сердце скачки - сердце трепетать - фиолетовое сердце - сердце расстройства - сердце плавления