Translation of "серебро липа" to English language:

Dictionary Russian-English

липа - перевод :

Keywords : Fake Phoney Bogus Lime Phoney Silver Silverware Silver Polish Gold

Examples (External sources, not reviewed)

Липа помнит.	Lipa remembers.
Ясно, что паспорт липа.	It's clear that the passport is a forgery.
Это не серебро.	This isn't silver.
Это чистое серебро?	Is this sterling silver?
Это настоящее серебро?	Is this real silver?
Слово серебро, молчание золото.	Speech is silver, but silence is golden.
Золото тяжелее, чем серебро.	Gold is heavier than silver.
Слово серебро, молчание золото.	Speech is silver, silence is gold.
Слово серебро, молчание золото.	Speech is silver, silence is gold.
Слово серебро, молчание золото.	Speech is silver, silence is golden.
Серебро стоит меньше золота.	Silver costs less than gold.
Серебро намного дешевле золота.	Silver is much cheaper than gold.
Серебро гораздо дешевле золота.	Silver is much cheaper than gold.
Слово серебро, а молчание золото.	Speech is silver, silence is gold.
И медь, и серебро металлы.	Copper and silver are both metals.
Гномы называли мифрил истинное серебро .	Dwarves called Mithril 'the true silver.'
Она отдала ему всё своё серебро.	She gave him all of her silver.
А вот российские дзюдоисты завоевали командное серебро.	But the Russian male judokas won the team silver.
Можете ли вы отличить серебро от олова?	Can you distinguish silver from tin?
Серебро стоит не так дорого, как золото.	Silver doesn't cost as much as gold.
Серебро стоит не так много, как золото.	Silver doesn't cost as much as gold.
Я вижу серебро, но не вижу золота.	I see silver, but I don't see gold.
А коллега по сборной Эли Райсман заработала серебро.	And teammate Aly Raisman earned silver.
Я покупаю серебро у человека, который владеет шахтой.	I buy silver from a man who owns a mine.
Серебро образует комплексы так же с цианидами, тиосульфатами.	Silver cyanide solutions are used in electroplating of silver.
Это столовое серебро было в моей семье несколько поколений.	This silverware set has been in my family for generations.
Португальцы приобретали в Китае шёлк и продавали его в Японию в обмен на добывавшееся там серебро так как серебро в Китае очень высоко ценилось, то португальцы могли закупать очень большие объёмы шёлка за японское серебро.	The Portuguese bought Chinese silk and sold it to the Japanese in return for Japanese mined silver since silver was more highly valued in China, the Portuguese could then use Japanese silver to buy even larger stocks of Chinese silk.
Но Липа является уникальной в том, что она, в отличии от остальных двух, продолжает жить.	But Lipa is unique in one regard it's the only place of that three that continued to live.
После этого были бронза 2013 года и серебро 2014 года.	After this, there was a bronze in 2013 and a silver in 2014.
На Панамериканских играх 19 летняя Кристен завоевала золото и серебро.	At the Pan American Games, 19 year old Kristen won gold and silver.
Coeur d Alene) на севере Айдахо добывает серебро, свинец и цинк.	The Coeur d'Alene mine of northern Idaho produces silver, lead, and zinc.
Кроме буры здесь пытались добывать медь, золото, свинец и серебро.	Other visitors stayed to prospect for and mine deposits of copper, gold, lead, and silver.
Подобно чешскому Лидице и французскому Орадур сюр Глану, Липа была полностью разрушена нацистами, а её население убито.	As the Czech Lidice and France Oradour Sur Glane, so was Lipa completely destroyed by the Nazis and everyone found killed.
Наша сборная завоевала серебро, а мне было присвоено звание лучшего бомбардира.	Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title.
В горах абадзехи добывали железо, свинец, медь и, может быть, серебро.	In the mountains Abzakhs mined iron, lead, copper, and perhaps silver.
До этого она, кстати, успела выиграть серебро на мировом первенстве 2010 года.	Prior to this, in fact, she managed to win silver at the World Championships in 2010.
Кроме того, трижды он выигрывал серебро на всероссийских соревнованиях и три раза бронзу.	In addition, at All Russian competitions he has won silver three times and bronze three times.
Рана тхару белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.	Rana Tharus The silver white looks strikingly beautiful on the bright dress and black shawls.
В том же году я выиграла две бронзы и одно серебро в Нидерландах.	The same year I won two bronze medals and one silver one in The Netherlands.
Тем не менее, как в Республике , так и в Оперативной зоне Адриатического побережья, куда входила Липа, командовали немецкие нацистские войска.	However, both in the Republic and in the Operational zone of the Adriatic Littoral, which Lipa was part of, German Nazi troops were in charge.
Кит Лэнгфорд отыграл в казанском клубе три года, завоевав серебро Единой лиги 2015 16.	Keith Langford played for the Kazan club for three years, winning silver in the 2015 16 United League.
Тогда в активе российской команды было только три медали одно серебро и две бронзы.	At that time, the Russian team only managed to get three medals under its belt one silver and two bronze.
Город также пострадал от депрессии 1893 года из за резкого падения цены на серебро.	The city also experienced a depression in 1893 after the crash of silver prices.
не за чужих ли он нас почитает? ибо он продал нас и съел даже серебро наше	Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.
30 апреля 1944 года около 14 30 деревня Липа в Хорватии была окружена группой немецких офицеров СС , членов вермахта, а также итальянской фашистской милицией .	On April 30, 1944, around 2 30 in the afternoon, the village of Lipa in Croatia was surrounded by a group of German SS division officers and Wehrmacht members as well as Italian fascist militia.

Показать эту страницу на русском языке