Translation of "сильное обоснование" to English language:


  Dictionary Russian-English

обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод : сильное обоснование - перевод : обоснование - перевод : обоснование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Обоснование
Reason
ОБОСНОВАНИЕ
Обоснование
Safety The safety level will remain unchanged.
Обоснование
spillages
Обоснование
Justifications
Обоснование
Justification
С. Обоснование
C. Rationale
Введение Обоснование
Introduction Justification
2. Обоснование
2. Argumentation
Обоснование проекта
Background of the Project
Повторное обоснование должностей
Rejustifications
d) Обоснование должностей
The 12 hour shift schedule will utilize 12 posts in the Operations Room.
d) Обоснование должностей
Office of the Civilian Police Adviser
II. ОБОСНОВАНИЕ РЕКЛАССИФИКАЦИЙ
II. JUSTIFICATION OF RECLASSIFICATIONS
указать причину или обоснование вашего предложения во втором разделе, озаглавленном ОБОСНОВАНИЕ
indicate the rational or justification of your proposal in a second section entitled JUSTIFICATION
Справочная информация и обоснование
19 10 05 Synthesis and recommendations
Обоснование расширения участия молодежи
Rationale for enhanced engagement of youth
d) Обоснование новых должностей
Training and Evaluation Service
d) Обоснование новых должностей
The consultancy requirements for the period 2005 06 are as follows
d) Обоснование новых должностей
b The new General Service (Other level) posts include 12 national staff for the new resident investigator units of MONUC, UNMIL, MINUSTAH and ONUB.
d) Обоснование новых должностей
The two posts proposed to strengthen the Investigations Unit in Vienna would not be involved in matters relating to UNMIK, which will continue to be handled by the existing staff as part of the ongoing investigative task force.
d) Обоснование новых должностей
(l) The discontinuation of one Auditing Assistant post (national General Service) in UNOCI
d) Обоснование новых должностей
(Thousands of United States dollars)
Обоснование должностей является следующим
The justification of posts is as follows
ОБОСНОВАНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ В РЕСУРСАХ
JUSTIFICATION OF RESOURCE REQUIREMENTS
ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ МОРГ ПТП
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP . 10
Обоснование потребностей в ресурсах
IV. Justification of resource requirements . 26
Сильное желание.
It's aspirational.
Сильное свечение.
Much glare.
Слишком сильное.
It's too strong.
Только должно придти сильное желание, должно быть сильное желание
Only now some urge must come, some urge must come
Только должно придти сильное желание, должно быть сильное желание
Only now, some urge must come. Some urge must come.
Вильянуэва объяснил обоснование этих наказаний
Villanueva explained the rationale behind these penalties
Контекст, извлеченные уроки и обоснование
Context, lessons learned and rationale
Обоснование необходимости дополнительных должностей водителей
Justifications for additional posts for drivers
II. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ И ОБОСНОВАНИЕ
II. BACKGROUND AND JUSTIFICATION 4
С. Обоснование для осуществления проекта
C. Rationale for project execution
J. Обоснование должностей старшего уровня
J. Justification for senior level posts
III. ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ МОРГ ПТП
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP
III. ОБОСНОВАНИЕ УПРАЗДНЕНИЯ 19 ДОЛЖНОСТЕЙ
III. RATIONALE FOR THE ABOLITION OF THE 19 POSTS
Что ж, вполне разумное обоснование
Well, it's a good reason.
Индия сильное государство.
India is a tough nation.
Сильное визуальное переживание.
The visual experience is strong.
Слон сильное животное.
An elephant is a strong animal.
Какое сильное движение!
What heavy traffic!

 

Похожие Запросы : обоснование обоснование - обоснование - обоснование и обоснование - экономическое обоснование обоснование - сделка обоснование