Translation of "системы хранения данных" to English language:
Dictionary Russian-English
системы хранения данных - перевод : системы - перевод : данных - перевод : системы хранения данных - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Аналитические элементы системы хранения данных позволят повысить эффективность управления инвестициями Фонда. | The analytical features of the data warehouse system will improve the performance of the management of the Fund's investments. |
| Устройство хранения данных | Mass Storage |
| Устройство хранения данных | Storage Drive |
| В большинстве случаев поддержка предоставляется для вычислительной системы или оборудования хранения данных, продаваемого производителем. | In most cases, this support is bundled along with the computing system or storage hardware sold by the vendor. |
| Контроллер универсального устройства хранения данных | Mass storage controller |
| Контроллер устройства хранения данных SCSI | SCSI storage controller |
| Неизвестный контроллер устройства хранения данных | Unknown storage controller |
| Модуль устройства хранения данных для AmarokName | Device plugin for Amarok |
| Информационносбюро CD ROM Центр хранения данных | The reforms are going hand in hand with changes to the entire statistical system. |
| Платформа предоставляет питание, управление орбитой и высотой, связь и системы хранения данных для OLI и TIRS. | The spacecraft supplies power, orbit and attitude control, communications, and data storage for OLI and TIRS. |
| Будет осуществляться внедрение системы централизованного хранения данных, причем единовременные капитальные затраты составят 1 195 000 долл. | A data warehouse consolidation system will be implemented, with one time capital expenditure of 1,195,000. |
| kig использует формат XML для хранения данных. | kig saves its data in a clear XML format. |
| Также он имел магнитный барабан для хранения данных. | The DEUCE also had an 8192 word magnetic drum for main storage. |
| VSAM это способ физического хранения данных в DB2. | VSAM is the physical access method used in DB2. |
| Предоставле ние данных для хранения (без их огласки) | Provide data to be stored, not published |
| Отвечает за установку компьютерных систем Миссии и содержание всеобъемлющей системы хранения данных для перевода электронных данных в Центральные учреждения анализ данных применение программных средств и оказание помощи пользователям. | Responsible for the set up of the computer systems of the Mission and for the maintenance of a comprehensive data storage system for the transfer of electronic data to Headquarters data analysis application of software and user support. |
| Система централизованного хранения данных (1 195 000 долл. США) | Data warehouse consolidation system ( 1,195,000) |
| Сервер Nepomuk предоставляет службы хранения данных и управления StrigiComment | The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling |
| Для примера можно привести процессы, блокируемые в результате ошибок NFS сервера или медленной системы хранения данных (USB 1.x устройств). | This, for example, includes processes blocking due to an NFS server failure or to slow media (e.g., USB 1.x storage devices). |
| Запоминающее устройство (ЗУ) устройство, предназначенное для записи и хранения данных. | A data storage device is a device for recording (storing) information (data). |
| Основные цели тематической сети хранения данных метаданных (ТЕМАНЕТ) являются следующими | The main thematic data metadata network (THEMANET) objectives are the following |
| Значит, Вы используете мем облачных систем хранения данных. э э ... | JASON |
| Это объём электронных данных, неудобный для хранения, передачи или анализа. | It represents an amount of digital information, which is uncomfortable to store, transport, or analyze. |
| Системы электронной обработки данных | Electronic data processing systems |
| К служебным системам относятся система сбора данных, аналитические системы, системы распространения данных (порталы), системы управления контентом (СУК), общедоступное хранилище данных, включая географические информационные системы (ГИС). | Back systems are reporting, analytical systems, data dissemination system (portal, content management systems (CMS), public data warehouse, including geographic information systems (GIS)). |
| Решением, позволяющим осуществлять борьбу с негативными последствиями многократного сбора, хранения и распространения данных, является обмен данных. | In order to combat the negative effects of multiple data collection, storage and dissemination, data sharing is a solution. |
| ILBM разновидность файлов формата IFF, используемая для хранения данных растровой графики. | ILBM is a subtype of the Interchange File Format (IFF) used for storing picture data. |
| Сейчас будет создан новый проект базы данных. Выберите формат его хранения. | Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project. |
| Поэтому необходимо предпринять усилия по упорядочению процедур сбора и хранения данных. | An effort should therefore be made to standardize data collection and archiving procedures. |
| Наиболее распространенные парадигмы для хранения всех ваших моделей реляционных баз данных. | Most common paradigm is to store all of your models in relational databases. cough |
| Система централизованного хранения данных позволит создать надежное хранилище данных с централизованным управлением всей информацией, получаемой из всех источников данных по инвестициям. | The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. |
| Кроме того, в NeXT был встроен CD ROM, ставший стандартом хранения данных. | Realizing this, NeXT utilized the CD ROM drive, which eventually became an industry standard for storage. |
| В июне 2010 Trend Micro поглотила Humyo, разработчика облачных систем хранения данных. | Trend Micro acquired Leeds, England based humyo in June 2010 for an undisclosed sum. |
| Также необходимо определить методы сбора, хранения и представления данных и управления системой. | There are also processes for collecting, storing, presenting and administrating the system. |
| Возможность выбора места для хранения файла базы данных digiKam, поддержка удалённых альбомов | Customizable file storage for the digiKam database, supporting remote albums |
| Они действуют как представление, трансляция существующей файловой системы или устройства хранения. | They act as a view or translation of an existing file system or storage device. |
| Для сбора, хранения и архивирования данных было бы целесообразно иметь главный центр магнитометрических сетевых данных Международного гелиофизического года. | It is valuable to have a central International Heliophysical Year magnetometer array data centre to collect, store and archive the data. |
| VFS может быть использована, например, для прозрачного доступа к локальным и сетевым устройствам хранения данных без использования специального клиентского приложения (независимо от типа файловой системы). | It can be used to bridge the differences in Windows, Mac OS and Unix filesystems, so that applications can access files on local file systems of those types without having to know what type of file system they are accessing. |
| Второе поколения устройств хранения данных позволяло сохранять уже десятки миллионов символов и цифр. | The second generation disk data storage units were able to store tens of millions of letters and digits. |
| В информатике танцующее дерево () древовидная структура хранения данных, которая похожа на B trees. | In computer science, a dancing tree is a tree data structure similar to B trees. |
| Выбор оптимального соотношения место время может быть применён и к проблеме хранения данных. | Compressed vs. uncompressed data A space time tradeoff can be applied to the problem of data storage. |
| Это потребует самых современных систем хранения данных, способных объединять данные из различных источников. | This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources. |
| Направление деятельности 1.3 ПР Разработка механизма для интерактивной, тематической сети хранения данных метаданных | WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network |
| NetApp, Inc. американская компания, входящая в пятерку мировых лидеров на рынке дисковых систем хранения данных и решений для хранения и управления информацией. | NetApp, Inc., formerly Network Appliance, Inc., is an American computer storage and data management company headquartered in Sunnyvale, California. |
| Сеть хранения данных (СХИ) обеспечивает платформу для хранения большого объема информации, которая находится под централизованным управлением и открывает доступ через высокоскоростные сети. | Storage area network (SAN) technology provides a platform for storing large amounts of information which is centrally managed and accessible over high speed networks. |
Похожие Запросы : производительность системы хранения данных - хранения данных - хранения данных - хранения данных - унифицированные системы хранения - администратор системы хранения - конфигурации системы хранения - хранения файловой системы - корпоративные системы хранения - хранения данных масс - Технология хранения данных - устройство хранения данных - хранения данных облака
