Translation of "слепая ярость" to English language:

Dictionary Russian-English

ярость - перевод :

Keywords : Blind Deaf Spot Faith Dumb Rage Fury Anger Furious Wrath

Examples (External sources, not reviewed)

Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты.	The sharp tone and fierce partisanship of the past 13 years have been cast aside.
Слепая	The 'Blind Girl'
Я слепая.	I'm blind.
Вы слепая?	Are you blind?
Ты слепая?	Are you blind?
Это слепая месть.	It is indiscriminate revenge.
Твоя дочь слепая?	Is your daughter blind?
Ваша дочь слепая?	Is your daughter blind?
Я не слепая.	I'm not blind.
По твоему, я слепая?	Do you think I'm blind?
О, ярость Photoshop.	Oh, the wrath of Photoshop.
Ярость это энергия.	Anger is an energy.
Ярость форма безумия.	Anger is a form of madness.
Его охватила ярость.	He flew into a rage.
Его переполняла ярость.	He was blazing with anger.
Не слепая вера в технологию.	Not blind faith in technology.
Собака слепая на один глаз.	The dog is blind in one eye.
Она слепая на правый глаз.	Her right eye is blind.
Том сказал, что Мэри слепая.	Tom said that Mary was blind.
В нём кипит ярость.	He is boiling with rage.
Он впал в ярость.	He fell into a rage.
Его ярость была неподдельной.	Her anger was genuine.
Он пришел в ярость.	He went ballistic.
Том пришёл в ярость.	Tom became furious.
Том пришёл в ярость.	Tom flew into a rage.
Том впал в ярость.	Tom flew into a rage.
я с самого рождения практически слепая.	I am, and have been since birth, legally blind.
Хелен Келлер была глухая и слепая.	Helen Keller was deaf and blind.
Ярость проявилась на его лице.	Anger showed on his face.
Она всех приводит в ярость.	She drives everybody up the wall.
Том привел Мэри в ярость.	Tom made Mary furious.
Это привело меня в ярость.	It made me furious.
Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.	The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
В основном, ярость болгар направлена на Европу.	Most Bulgarian rage is targeted at Europe.
Получен отказ, который приводит Бетти в ярость.	Betty is sent to a mental hospital and is sedated.
Ярость больше не ограничивается антикапиталистическими и антиглобалистскими силами.	Anger is no longer restricted to extreme anti capitalist, anti globalization forces.
Мой отец пришёл в ярость, когда это узнал.	My father flew into a rage when he found that out.
Правда, что слепая погоня за выгодой не была изобретена одной нацией.	True, the blind pursuit of profit is not the invention of any one people.
Вспомните всеобщую ярость на площади Тахрир которая свергла диктатора.	Think of the collective anger in Tahrir Square, which brought down a dictator.
Реакцией китайского народа на фотографии окровавленных раненых была ярость.	The reaction by China s public to the gory photos of the injured was furious.
И почему их ярость была направлена на представителей закона?	Why was their rage directed towards police?
Ярость людей вырвалась наружу, что привело к серии бунтов.	The anger of the people exploded, leading to a series of riots.
До того, как моя мама ответила, она задала второй вопрос Она слепая?	Before my mother could reply, she answered her own question Is she the blind girl?
Таким образом, все это скорее освобождает, чем приводит в ярость.	Somehow, all this is liberating rather than infuriating.
Меня направляло это, ярость, разочарование и, я должен признать, страх.	I was guided by this, by the rage, disappointment and if I am to admit, by fear.

Показать эту страницу на русском языке