Translation of "сломать ногу" to English language:


  Dictionary Russian-English

сломать - перевод : сломать - перевод : сломать ногу - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я на самом деле мог сломать ногу.
I could actually have broken a leg.
Так, например, все согласятся с тем, что очень плохо сломать ногу или заболеть воспалением легких.
For example, almost everyone agrees that a broken leg or pneumonia are bad things to have.
Пластик нелегко сломать.
Plastic does not break easily.
Том пытался сломать дверь.
Tom tried to break the door down.
Том пытался сломать лёд.
Tom tried to break the ice.
Она положила ногу на ногу.
She crossed her legs.
Том положил ногу на ногу.
Tom crossed his legs.
Он положил ногу на ногу.
He crossed his legs.
Не дай ему сломать очки.
Don't let him break the glasses.
Эту игрушку практически невозможно сломать.
This toy is almost indestructible.
Том мог сломать себе шею.
Tom could've broken his neck.
Мэри могла себе шею сломать.
Mary could've broken her neck.
Том сидел, закинув ногу за ногу.
Tom sat with his legs crossed.
Он сидел там, положив ногу на ногу.
He sat there with his legs crossed.
Она села и закинула ногу за ногу.
She sat down and crossed her legs.
Отдача винтовки может сломать вам плечо.
The kick of the rifle can break your shoulder.
Кладу ли я ногу на ногу, как журналист?
Am I crossing my legs like a journalist?
Еврозона должна продолжать гнуть, но не сломать.
The eurozone must continue to bend, if it is not to break.
затем левую ногу.
Then you see his left leg.
Я сломал ногу.
I broke my leg.
Я ногу сломал.
I broke my leg.
Том сломал ногу.
Tom broke his leg.
Я ушиб ногу.
I hurt my foot.
Я ушибла ногу.
I hurt my foot.
Я повредил ногу.
I hurt my foot.
Том повредил ногу.
Tom hurt his leg.
Том порезал ногу.
Tom cut his leg.
Ему ампутировали ногу.
He had a leg amputated.
Том повредил ногу.
Tom has hurt his leg.
Ты сломал ногу.
You broke your leg.
Вы сломали ногу.
You broke your leg.
Ты сломала ногу.
You broke your leg.
Том потерял ногу.
Tom lost a leg.
Он повредил ногу.
He has hurt his leg.
Она повредила ногу.
She has hurt her leg.
Он повредил ногу.
He hurt his leg.
Но это единственный способ сломать непрерывный цикл насилия.
But it is the only way to break the constant cycle of violence.
Только новый подход смог сломать форму традиционного благоразумия.
Only a new approach could break the mold of conventional wisdom.
Это, однако, не помогло сломать издавна существующие стереотипы.
It however helped break some long standing stereotypes.
Я не могу в одиночку сломать эту стену.
I cannot bring this wall down by myself.
Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение?
What rascal dared to break the door to the royal room?
В ногу со временем
Keeping Current
В ногу со временем
Next
Я сломал правую ногу.
I broke my right leg.
Я повредил правую ногу.
I got my right leg injured.

 

Похожие Запросы : ногу - сломать - колышек ногу - тянуть ногу - в ногу - поставил ногу - сломать вакуум - сломать порог - выпрямить ногу - легко сломать - велосипед ногу - сломать стереотипы