Translation of "случай неправомерных действий" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Общественный защитник внешний государственный институт, расследующий случаи неправомерных действий в любых государственных органах и всех сферах управления ЮАР. | The Office of the Public Protector is an external state institution that investigates misconduct in any state affairs and all spheres of South Africa's government. |
| Редкий день проходит без новой истории о неправомерных действиях. | Hardly a day passes without a new story of malfeasance. |
| Глядя на это сквозь призму враждебности сегодняшнего американского руководства по отношению к регулированию, кажется, что эти явные признаки неправомерных действий в хорошие времена игнорировались слишком легко. | But these obvious signs of malfeasance were all too easily ignored when times were good and in the face of the current US administration's hostility towards regulation. |
| Несчастный случай? | Accidental death? |
| Несчастный случай? | Accident? |
| Особый случай Франции? | The French Exception? |
| Вот характерный случай. | Here is a typical case. |
| Этот случай уникальный. | It is a unique case. |
| Случай делает вором. | Opportunity makes a thief. |
| Это исключительный случай. | This is an exceptional case. |
| Это невиданный случай. | There is no precedent for such a case. |
| Это неслыханный случай. | There is no precedent for such a case. |
| Это небывалый случай. | There is no precedent for such a case. |
| Это особый случай. | This is a special occasion. |
| Произошёл несчастный случай. | There's been an accident. |
| Он безнадёжный случай. | He's a hopeless case. |
| Вора создаёт случай. | Opportunity makes the thief. |
| Она безнадёжный случай. | She's a hopeless case. |
| Это простой случай. | This is a straightforward case. |
| Это крайний случай. | It's an extreme case. |
| Это необычный случай. | This is an unusual situation. |
| Не упусти случай. | Don't miss this chance. |
| Не упусти случай. | Don't miss this opportunity. |
| Я безнадёжный случай! | I'm a dead duck! |
| Это особый случай. | It's a special occasion. |
| Это срочный случай. | This is an emergency case. |
| Это сложный случай. | This case is complex. |
| В прошлом, когда США предлагали провести конфиденциальное обсуждение плана действий на случай краха режима, Китай опасался обидеть и ослабить Северную Корею. | In the past, when the US has suggested quiet talks to discuss contingency planning in the case of regime collapse, China has been wary of offending and weakening North Korea. |
| Это не единичный случай. | This is not a unique situation. |
| Испания более тяжелый случай. | Spain is a more difficult case. |
| Этот случай особенно острый. | This a particularly poignant case. |
| Это удача? Счастливый случай? | Is it luck? Is it chance? |
| Случай Японии гораздо сложнее. | The case of Japan is more complex. |
| Это черно белый случай. | It is a black and white case. |
| Просто на всякий случай. | Just in. |
| Знаете, на всякий случай . | You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016 |
| Второй случай комментарий Чжана. | The second case was that of Zhang. |
| Дома был несчастный случай. | There was an unfortunate incident at home. |
| Это не мой случай. | It's not my cup of tea. |
| Это не тот случай. | That is not the case. |
| Это не тот случай. | That's not the case. |
| Несчастный случай произошёл позавчера. | The accident happened the day before yesterday. |
| Это очень редкий случай. | This is a very rare case. |
| Кратко изложите ваш случай. | State your case briefly. |
| Это не тот случай. | That isn't the case. |
Похожие Запросы : доказательства неправомерных действий - мошенничества или неправомерных действий - небрежность, намеренных неправомерных действий - случай для действий - заявления о неправомерных - действий - случай - случай, - случай - случай - случай ба случай - ориентация действий