Translation of "случиться с уведомлением" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Это может случиться с каждым.
It can happen to anybody.
Такое с каждым может случиться.
That can happen to anybody.
Это могло случиться с каждым.
This could've happened to anybody.
Что могло с Томом случиться?
What could've happened to Tom?
Что могло с ними случиться?
What could've happened to them?
Что с ними могло случиться?
What could've happened to them?
Что могло с ним случиться?
What could've happened to him?
Что с ним могло случиться?
What could've happened to him?
Что могло с ней случиться?
What could've happened to her?
Что с ней могло случиться?
What could've happened to her?
С тобой может что нибудь случиться.
You might have an accident.
Нечто похожее может случиться с каждым.
Something like this can happen to anyone.
Это могло случиться с кем угодно.
It could've happened to anyone.
С тобой ничего не может случиться.
Nothing can happen to you.
С вами ничего не может случиться.
Nothing can happen to you.
Это могло случиться с кем угодно.
This could've happened to anyone.
С тобой такое тоже может случиться.
That might happen to you, too.
С вами такое тоже может случиться.
That might happen to you, too.
Такое и с тобой может случиться.
That might happen to you, too.
Такое и с вами может случиться.
That might happen to you, too.
Как такое могло с Томом случиться?
How could this happen to Tom?
Как такое могло с Томом случиться?
How could that happen to Tom?
Как такое могло с нами случиться?
How could this happen to us?
Думаю, с Томом могло что то случиться.
I think something may have happened to Tom.
Почему это должно было случиться с нами?
Why did that have to happen to us?
С тобой это тоже могло бы случиться.
That could happen to you, too.
С вами это тоже могло бы случиться.
That could happen to you, too.
Это демонстрировало лучшее, что может случиться с человечеством.
It exemplified the best that humanity has to offer.
Но с другим президентом этого могло не случиться.
But with a different president it might not have happened.
То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно.
What happened to Tom could've happened to anyone.
То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно.
What happened to Tom could've happened to anybody.
Это могло случиться.
It could happen.
Это может случиться.
That can happen.
Это может случиться.
That could happen.
Что могло случиться?
What could happen?
Что может случиться?
What might happen?
Всякое может случиться.
Anything can happen.
Если это случилось с Томом, то могло случиться и с тобой.
If it happened to Tom, it could happen to you.
Ожидание того, что случиться с Тахером, разнообразило нашу рутину.
Waiting to see what s going to happen with Taher breaks the routine.
Том беспокоился, что с ним может что то случиться.
Tom was worried that something might happen to him.
Том переживал, что с ним может что то случиться.
Tom was worried that something might happen to him.
Том беспокоился, что с Мэри может что то случиться.
Tom was worried that something might happen to Mary.
Том переживал, что с Мэри может что то случиться.
Tom was worried that something might happen to Mary.
Может ли случиться противоположное?
Could the opposite happen?
Этого не должно случиться.
That must not happen.