Translation of "смарт энергосистема" to English language:
Dictionary Russian-English
Энергосистема - перевод : энергосистема - перевод : Энергосистема - перевод : энергосистема - перевод : смарт энергосистема - перевод : энергосистема - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Смарт карта | Smart card |
| Поддержка смарт карт | Smartcard Support |
| Смарт родилась в Сиэтле, Вашингтон, в семье учителей Кей и Дугласа Смарт. | Early life Smart was born in Seattle, Washington, the daughter of Kay and Douglas Smart, a teacher. |
| Включить поддержку смарт карт | Enable smartcard support |
| Поддержка смарт карт отключена | Smart card support disabled |
| Устройство чтения смарт карт | Smart Card Reader |
| Отправка команд на смарт карты | Send commands to smart cards |
| Модуль KDE управления смарт картами | KDE Smartcard Control Module |
| Рисунок 1 Энергосистема и субъекты пилотного исследования в Твери | Figure 1 Energy system and subjects of the pilot study for Tver |
| Инструмент для чтения содержимого смарт карт | Tool to read the contents of smart cards |
| В 10 этих же самых 7 800 домов есть безопасная энергосистема. | Ten percent of those same 7,800 houses had safe electrical systems. |
| г н Д. Смарт, старший вице президент, ФТКА | Mr. D. Smart, Senior Vice President, FTCI |
| Однако современная энергосистема не просто неэффективная, она разрозненная, устаревшая, грязная и небезопасная. | But today's energy system is not just inefficient, it is also disconnected, aging, dirty and insecure. |
| Новейшие смарт очки, лучшие, которые я когда либо видел! | The very latest smart glasses, better than anything else I've ever seen! |
| Вышибалы был одним из первых приложений, успешно смарт телефона. | Dodgeball was one of the first successful smart phone applications. |
| Невозможно установить связь со службой поддержки смарт карт в KDE. | Unable to contact the KDE smartcard service. |
| И этот вид смарт релаксации может быть действительно мощная техника. | And this kind of smart relaxation can be a really powerful technique. |
| smartcard Этот модуль позволяет настроить поддержку смарт карт в KDE. Смарт карты могут использоваться для различных задач, таких как хранение сертификатов SSL и вход в систему. | smartcard This module allows you to configure KDE support for smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL certificates and logging in to the system. |
| Ницца построила подключенный бульвар , включая смарт освещение и мониторинг окружающей среды. | Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. |
| Когда Смарт исполнилось 13 лет у неё диагностировали диабет типа 1. | The second of four children, she was diagnosed with type 1 diabetes when she was thirteen. |
| В то время Bull имела 1200 патентов, имеющих отношение к смарт картам. | At that time, Bull had 1,200 patents related to smart cards. |
| Оказывал поддержку таким писателям, как Кристофер Смарт, Оливер Голдсмит и Сэмюэль Джонсон. | He also supported and published the works of Christopher Smart, Oliver Goldsmith and Samuel Johnson. |
| В рамках спецификаций смарт карты предусмотрены проверка и контроль производства этого микропроцессора. | Provisions are made within the specifications of the Smart card to audit and control the fabrication of the device. |
| Помните, я ж толковал в письмах про парня по имени Герберт Смарт? | You know I said in my letters about a lad named Herbert Smart? |
| Джон Финдлей и Джон Смарт утверждали, что существование бога не является логически необходимым. | J. N. Findlay and J. J. C. Smart argued that the existence of God is not logically necessary. |
| Смарт, очевидно, согласованный на любые изменения, продолжал быть восторженным по поводу его создания. | Smart evidently agreed to any changes and continued to be enthusiastic about his creation. |
| В Европе Visa представила V PAY решение только для смарт карт, с PIN кодом. | In Europe, Visa has introduced the V PAY card which is chip only and PIN only. |
| Смарт стекло производится путем триплексования двух или более листов стекла, поликарбоната или их сочетания. | Production technologiesSmart glass is produced by means of lamination of two or more glass or polycarbonate sheets. |
| Джин И. Смарт ( родилась 13 сентября 1951 года) американская актриса, трёхкратный лауреат премии Эмми . | Jean Elizabeth Smart (born September 13, 1951) is an American film, television, and stage actress. |
| Смарт и 99 женятся в 4 сезоне и у них появляются близнецы в 5 сезоне. | Max and 99 marry in season four and have twins in season five. |
| Нефтяным месторождениям на юге не хватает электричества, чтобы работать в полную силу потому, что энергосистема также является объектом повторяющихся бомбежек. | The oil fields in the South do not have enough electricity to operate at capacity because the power grid is also the target of repeated bombings. |
| Смарт карта сохраняет зашифрованный цифровой сертификат, полученный от PKI вместе с некоторой другой информацией о владельце. | The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information. |
| http newsticker.sueddeutsche.de list id 1034635 Карефа Смарт, Джон (95) министр иностранных дел Сьерра Леоне (1961 1964). | http newsticker.sueddeutsche.de list id 1034635 (German) John Karefa Smart, 95, Sierra Leonean politician, Foreign Minister (1961 1964). |
| Смарт туннелирование, чтобы обойти анти нейтральности деятельности вверх по течению интернет провайдеров и других поставщиков сети. | Smart tunnelling to get around anti neutrality activity by upstream ISPs and other network providers. |
| Благодаря прекрасно работавшим гидроэлектростанциям в стране была создана развитая энергосистема, которая сейчас полностью разрушена, в результате чего питьевая вода стала редкостью. | The country had a flourishing energy system, thanks to the good working order of the hydroelectric stations, but it has now broken down and drinking water has become very rare. |
| Барселона установила в местах парковок датчики и начала связывать общественный транспорт, как часть своей стратегии Смарт Сити. | Barcelona has installed in ground parking sensors and launched connected public transportation as part of its Smart City strategy. |
| Мы начали сегодня глядя на физических продуктов, и мы переехали на исследовать смарт продуктов и мобильных телефонов. | We started out today looking at physical products, and we moved on to explore smart products and mobile phones. |
| Однако такая относительно дешёвая энергосистема смогла бы снабжать экономику на 158 большую экономики США без нефти и угля или даже без атомной энергии. | Yet this cheaper energy system could support 158 percent bigger U.S. economy all without needing oil or coal, or for that matter nuclear energy. |
| Это значит, что вы в скором времени будете ходить с вашим личным геномом на смарт карте. Это будет. | And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card. It will be here. |
| Например, в Ferrari 575 M Superamerica установлена крыша из смарт стекла такая же опция есть в автомобилях Maybach. | The Ferrari 575 M Superamerica had an electrochromic roof as standard, and the Maybach has a PDLC roof as option. |
| Они включают широкий ряд решений по безопасности и обеспечивают защиту традиционной смарт карты, не требуя уникального устройства ввода. | They enable a broad range of security solutions and provide the abilities and security of a traditional smart card without requiring a unique input device. |
| Мобильные игры, как сердитый птиц. Огромная скорость, огромный, рост развития в сложности с ростом смарт телефонов и таблетки. | Huge growth rate, huge, rate of development in sophistication with the growth of smart phones and tablets. |
| Сочетание относительно большой емкости памяти смарт карты и быстродействия протоколов аутентификации является эффективным сдерживающим фактором при изготовлении фальшивых документов. | The combination of the relatively large storage available of smart cards and the processing power for authentication protocols present a formidable deterrent to fraud. |
| К 2050 году энергосистема может стать эффективной, единой и грамотно распределённой. Экономичные автомобили, заводы и здания будут питаться от новой, безопасной и надёжной электрической сети. | By 2050 though, it could become efficient, connected and distributed with elegantly frugal autos, factories and buildings all relying on a modern, secure and resilient electricity system. |
| Проиграв апелляцию 15 августа 2011 года, ATI заявило, что 5 Интернет провайдеров не в состоянии фильтровать порнографические сайты, перечисленные Смарт фильтром. | The ATI, which lost appeal on August 15, 2011, claims that the filtering of pornographic websites listed by Smart Filter could not be carried out for the five Internet service providers. |
Похожие Запросы : энергосистема компании - электрическая энергосистема - национальная энергосистема - энергосистема гармоники - энергосистема исследования - электрическая энергосистема - Энергосистема кондиционирования - национальная энергосистема - Энергосистема ветер
