Translation of "собирать плату" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| По словам мэра Бишкека Кубанычбека Кулматова, муниципалитет исторически неспособен собирать с жителей города плату за вывоз мусора. | According to the Mayor of Bishkek, Kubanychbek Kulmatov, the municipal government has historically been unable to collect hauling fees from city residents. |
| Она прекратила собирать ромашки. | She stopped picking daisies. |
| Я люблю собирать марки. | I love to collect stamps. |
| Том стал собирать вещи. | Tom started packing his things up. |
| Том начал собирать вещи. | Tom started packing his things up. |
| Том начал собирать чемодан. | Tom started packing his suitcase. |
| Том стал собирать чемодан. | Tom started packing his suitcase. |
| Я стал собирать вещи. | I started packing. |
| Я стал собирать чемоданы. | I started packing. |
| Тому ещё чемодан собирать. | Tom still has to pack his suitcase. |
| Я беру высокую плату. | I charge high rates. |
| Это за дополнительную плату. | That's extra. |
| и собирать его после сушки. | Then they had to bring them in. |
| Часть информации пришлось собирать вручную. | GS Some of the information had to be collected manually. |
| Почему я должен собирать хлопок? | Why do I have to collect cotton? |
| Ты должен продолжать собирать информацию. | You must gather further information. |
| Он любит собирать старые монеты. | He likes collecting old coins. |
| Ему нравится собирать старинные монеты. | He likes collecting old coins. |
| Моё хобби собирать старинные монеты. | My hobby is collecting old coins. |
| Мне надо идти собирать чемоданы. | I have to go pack. |
| Мне надо начинать собирать чемоданы. | I must start packing. |
| Я люблю собирать модели самолётов. | I like making model airplanes. |
| Марсия любит собирать плюшевых мишек. | Marcia likes to collect teddy bears. |
| Даже животные заплатили свою плату. | Pet animals were also killed during the storm surge |
| Теперь время урожая время собирать урожай. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
| Так я начала собирать красивые бассейны . | So I started collecting beautiful baths. |
| Это было его работой, собирать яйца. | It was his job to gather eggs. |
| Как мы будем это обратно собирать? | How are we going to put this back together? |
| Сколько мексиканцев получают минимальную заработную плату? | How many workers in Mexico must subsist on this kind of pay? |
| Администрация университета снизила плату за обучение. | The university administration lowered tuition. |
| Том еще не заплатил арендную плату. | Tom hasn't paid his rent yet. |
| Например, мы можем решить, сколько денег собирать через общий налог на прибыль, налог на заработную плату, налог на потребление (например, от продаж, или через добавленную стоимость) и так далее. | For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. |
| Для финансирования этих расходов надо собирать доходы. | In order to fund this spending, revenues must be raised. |
| В следующем месяце мы увеличим арендную плату. | We will increase the rent next month. |
| Том жаловался на свою низкую заработную плату. | Tom complained about his low salary. |
| Ты в этом месяце внёс арендную плату? | Did you pay the rent this month? |
| Ты в этом месяце внесла арендную плату? | Did you pay the rent this month? |
| Вы в этом месяце внесли арендную плату? | Did you pay the rent this month? |
| В оппозиции Хамас категорически отказывалась собирать незаконное оружие. | In opposition, Hamas adamantly refused to collect illegal weapons. |
| Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг | Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow |
| Это очень весело, собирать разнообразные ракушки на пляже. | It is a lot of fun picking various shells on the sands. |
| Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь | Frontier Airlines to charge for carry on baggage |
| Владелец говорит, что он хочет увеличить арендную плату. | The landlord says he wants to raise the rent. |
| Я не в состоянии платить мою арендную плату. | I can't pay my rent. |
| Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу. | If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods. |
Похожие Запросы : собирать - собирать - собирать и собирать - собирать пар - звоните собирать - будет собирать - собирать урожай - собирать обратно - собирать доходы
